Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 164

Sayonara Ni Kizuite

No3b

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Sayonara Ni Kizuite

きみはめをそらしたねKimi wa me wo sorashita ne
かなしみをにげるようにKanashimi wo nigeru you ni
がらすまどそとはあめGarasu mado soto wa ame
うつるのはこいのおわりUtsuru no wa koi no owari

しらないうちにShiranai uchi ni
ぼくはかわったBoku wa kawatta
たいせつだったきみのことをTaisetsu datta kimi no koto wo
きずつけてしまうくらいKizutsukete shimau kurai

ほかのだれかにきおとられHoka no dareka ni ki wo torare
こころはどこかおきわすれてKokoro wa dokoka oki wasurete
さまよいつづけていたぼくはSamayoi tsuzukete ita boku wa
なにをしてたのだろうNani wo shiteta no darou?

さよならにきづいてSayonara ni kizuite
ことばをなくしてしまうKotoba wo nakushite shimau
このじかんがすぎればKono jikan ga sugireba
らくになれるかなRaku ni nareru kana
さよならにきづいてSayonara ni kizuite
きみはいたみをこたえてるKimi wa itami wo kotaeteru
ごめんねGomen ne
ひとりごとはHitorigoto wa
むなしものMunashii mono

どしゃぶりのおもいではDoshaburi no omoide wa
ひとばんじゅうやまないらしいHitobanjuu yamanai rashii
いくすじのあめのいとIkusuji no ame no ito
こうかいをひきよせてるKoukai wo hiki yoseteru

まってくれてたMatte kureteta
きみのいちずさKimi no ichizusa
あとまわしであまえていたのはAto mawashi de amaete ita no wa
きょうまでのぼくのつみKyou made no boku no tsumi

きつくせめられることよりKitsuku semerareru koto yori
やさしくされるのはつらくてYasashiku sareru no wa tsurakute
でぐちもみつからないあいはDeguchi mo mitsukaranai ai wa
ここでいきどまるだねKoko de ikidomarida ne

もうふたりだめかなMou futari dame kana?
もとにはもどれないのかなMoto ni wa modorenai no kana?
きみはもうなににもKimi wa mou nani ni mo
いってくれないItte kurenai
もうふたりだめかなMou futari dame kana?
やりなおすほうほうなんてYarinaosu houhou nante
どこにもないってことしってるのにDoko ni mo naitte koto shitteru no ni

ぼくのためにBoku no tame ni
むりをしてMuri wo shite
ほほえんだいとしさよHohoenda itoshisa yo

さよならにきづいてSayonara ni kizuite
ことばをなくしてしまうKotoba wo nakushite shimau
このじかんがすぎればKono jikan ga sugireba
らくになれるかなRaku ni nareru kana
さよならにきづいてSayonara ni kizuite
きみはいたみをこたえてるKimi wa itami wo kotaeteru
ごめんねGomen ne
ひとりごとはHitorigoto wa
むなしものMunashii mono

きみはめをそらしたねKimi wa me wo sorashita ne
かなしみをにげるようにKanashimi wo nigeru you ni
がらすまどそとはあめGarasu mado soto wa ame
うつるのはこいのおわりUtsuru no wa koi no owari

Darse cuenta del adiós

Kimi, diste la vuelta a tus ojos
Como si huyeras de la tristeza...
Fuera de la ventana de cristal llueve
Reflejando el final del amor

Sin darme cuenta
Yo cambié
Hasta lastimarte, que eras importante para mí
Hasta lastimarte tanto...

Mientras alguien más te robaba la atención
Mi corazón en algún lugar se olvidaba
Yo seguía vagando
¿Qué estaba haciendo?

Darse cuenta del adiós...
Perdiendo las palabras
¿Cuándo termine este momento?
¿Podré sentirme aliviado?
Darse cuenta del adiós
Tú estás respondiendo al dolor
Lo siento
Hablar solo
Es algo vacío

Los recuerdos de la lluvia torrencial
No cesan durante toda la noche
Los hilos de la lluvia vertical
Arrastran el arrepentimiento

Esperaba
Tu ternura
Dependía de ti después de todo
Eso fue mi culpa hasta ahora

Más que ser presionado con fuerza
Ser tratado con amabilidad es doloroso
Un amor sin salida a la vista
Aquí se detiene

¿Ya no podemos estar juntos?
¿No podemos volver atrás?
Ya no me dices nada
¿Ya no podemos estar juntos?
¿Sabes cómo llorar en cualquier lugar
sobre cómo arreglar las cosas de nuevo...?

Por mi bien
Haciendo lo imposible
La ternura que sonreías

Darse cuenta del adiós...
Perdiendo las palabras
¿Cuándo termine este momento?
¿Podré sentirme aliviado?
Darse cuenta del adiós
Tú estás respondiendo al dolor
Lo siento
Hablar solo
Es algo vacío

Kimi, diste la vuelta a tus ojos
Como si huyeras de la tristeza...
Fuera de la ventana de cristal llueve
Reflejando el final del amor


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de No3b y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección