Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 53

Pedicure Day

No3b

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Pedicure Day

こころのどこかにKokoro no doko ka ni
TシャツのタグがT-shatsu no tagu ga
ちくちくしてChikuchiku shite
気になるようにKi ni naru you ni
こういう感情ってKou iu kanjoutte
ひさしぶりだからHisashiburi dakara
何かちょっとNani ka chotto
わたしじゃないWatashi janai

ずっと恋なんかしないってZutto koi nanka shinaitte
ともだちにいってたけどTomodachi ni itteta kedo
そうあなたとであってからSou anata to deatte kara
いじなんかどうでもいいIji nanka dou demo ii

お気に入りのサンダルでOkiniiri no sandaru de
しあわせをみせびらかしたいShiawase wo misebirakashitai
すきなひとがいるSuki na hito ga iru
おんなのこってわかりやすいOnnanokotte wakari yasui
まだきせつははやいけどMada kisetsu wa hayai kedo
あなたのまえではAnata no mae de wa
すあしになりたいSuashi ni naritai
ときめきをあしのつめにぬってTokimeki wo ashi no tsume ni nutte
ペディキュアdayPedikyua day

あなたをおもうとAnata wo omou to
きゅんとするけどKyun to suru kedo
そんないたみもSonna itami mo
きらいじゃないのよKirai janai no yo
きのうのメールをKinou no meeru wo
なんかいもよんでNankai mo yonde
はずかしいくらいHazukashii kurai
えがおになるEgao ni naru

まえのボーイフレンドなんかMae no booifurendo nanka
すっかりわすれてしまったSukkari wasurete shimatta
あなたとめぐりあうためのAnata to meguri au tame no
ただのよりみちだったんだTada no yorimichi dattanda

お気に入りのサンダルでOki ni iri no sandaru de
ななセンチせんびをしたいのよNana senchi senobi wo shitai no yo
せがたかいあなたにSe ga takai anata ni
わたしからさきにキスをしたいWatashi kara saki ni kisu wo shitai
そんなことかんがえるだけでSonna koto kangaeru dake de
何かどきどきNani ka dokidoki
あしおとがきこえるAshioto ga kikoeru
ロマンスにそっときたいこめてRomansu ni sotto kitai komete
ペディキュアdayPedikyua day

きづいてくれるかなつめのいろKizuite kureru kana tsume no iro
恋はいつでもKoi wa itsu demo
カラフルだねKarafuru da ne

お気に入りのサンダルでOki ni iri no sandaru de
しあわせをみせびらかしたいShiawase wo misebirakashitai
すきなひとがいるSuki na hito ga iru
おんなのこってわかりやすいOnnanokotte wakari yasui
まだきせつははやいけどMada kisetsu wa hayai kedo
あなたのまえではAnata no mae de wa
すあしになりたいSuashi ni naritai
ときめきをあしのつめにぬってTokimeki wo ashi no tsume ni nutte
ペディキュアdayPedikyua day

Día de Pedicura

En algún lugar de mi corazón
La etiqueta de mi camiseta
Pica y me molesta
Como si me preocupara
Este tipo de sentimientos
Es porque ha pasado mucho tiempo
Algo un poco
Que no soy yo

Siempre decía que no me enamoraría
Le dije a mis amigos
Pero desde que te conocí
No me importa si me pongo terca

Con mis sandalias favoritas puestas
Quiero mostrar mi felicidad
Hay alguien que me gusta
Es fácil de entender siendo mujer
Aunque la temporada es temprana
Quiero estar descalza frente a ti
Pintando la emoción en mis uñas
Día de pedicura

Cuando pienso en ti
Mi corazón se acelera
Pero incluso ese dolor
No lo odio
He leído el correo de ayer
Una y otra vez
Hasta que me sonrojo
Con una sonrisa

Olvidé completamente
A mi ex novio
Fue solo un desvío
Para encontrarte a ti

Con mis sandalias favoritas puestas
Quiero estirarme hasta siete pies de altura
Quiero besarte antes que tú
Con tus largas piernas
Solo pensando en eso
Algo me hace palpitar
Puedo escuchar tus pasos
Esperando suavemente el romance
Día de pedicura

¿Te das cuenta del color de mis uñas?
El amor siempre es
Tan colorido

Con mis sandalias favoritas puestas
Quiero mostrar mi felicidad
Hay alguien que me gusta
Es fácil de entender siendo mujer
Aunque la temporada es temprana
Quiero estar descalza frente a ti
Pintando la emoción en mis uñas
Día de pedicura


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de No3b y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección