Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 385
Letra

J'en veux de toi

בא לי אותך

J'ai envie qu'on passe à la vitesse supérieureבא לי שניקח את זה שלב קדימה
Peu importe ce que les autres disentלא איכפת לי מה כולם אומרים
Quand tu es avec moi, tout s'arrangeכשאתה איתי הכל מסתדר לי
Sans même que tu aies besoin de me dire des motsבלי שאפילו תגיד לי מילים

J'ai envie qu'on danse collés jusqu'au matinבא לי שנרקוד צמוד עד הבוקר
Jusqu'à ce qu'on ne puisse plus tenirעד שלא נוכל יותר להחזיק
Et le rythme me coûte cherוהקצב עלה לי ביוקר
Personne ne veut s'arrêterאף אחד לא רוצה להפסיק

De côté à côté à côtéמצד לצד לצד
Tout le monde lève la main, la main, la mainכולם תרימו את היד היד היד
Et on passe un par un, unונעבור אחד אחד אחד
Un rêve qui ne finit jamais, finit, finitחלום שלא נגמר נגמר נגמר
Et on reste ici jusqu'à demain, demain, demainונשאר פה עד מחר מחר מחר
Parce que tout est permis maintenant, permis, permisכי הכל עכשיו מותר מותר מותר
Un rêve qui neחלום שלא

J'en veux, j'en veux, j'en veux de toiבא לי בא לי בא לי אותך
Toute la journée, toute la journée, j'en veux de toiכל היום כל היום בא לי אותך

Un boomerang, un boomerangבומרנג בומרנג
Tu es comme un boomerang, reviens vers moi, viens vers moiאתה כמו בומרנג תחזור אלי בוא אלי
Tu ne sais pas ce que c'est sans moi, sans moiת׳לא יודע מה זה בלעדי בלעדי
Tu es presque touchantאתה כמעט פוגע

Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pasאל תדאג אל תדאג
Je vais te faire revenir vers moi, viens vers moiאני אגרום לך לחזור אלי בוא אלי
Ne supplie pas trop, jusqu'à quandאל תתחנן אלי יותר מידי עד מתי
Et tu vas bientôt devenir fouותכף תשתגע

De côté à côtéמצד מצד לצד
Tout le monde lève la main, la main, la mainכולם תרימו את היד היד היד
Et on passe un par un, unונעבור אחד אחד אחד
Un rêve qui ne finit jamais, finit, finitחלום שלא נגמר נגמר נגמר
Et on reste ici jusqu'à demain, demain, demainונשאר פה עד מחר מחר מחר
Parce que tout est permis maintenant, permis, permisכי הכל עכשיו מותר מותר מותר
Un rêve qui neחלום שלא

J'en veux, j'en veux, j'en veux de toiבא לי בא לי בא לי אותך
Toute la journée, toute la journée, j'en veux de toiכל היום כל היום בא לי אותך

Et si tu es à moi, alors viens juste et prends-moi dans tes brasואם אתה שלי אז פשוט תבוא ותחבק אותי
Cette nuit, rien ne m'intéresseהלילה שום דבר לא מעניין אותי
Alors qu'est-ce que tu en dis, sois de mon côtéאז מה אתה אומר תהיה בצד שלי
Sois juste toi quand la nuit se transforme en lever de soleilפשוט תהיה אתה כשהלילה יתחלף עם הזריחה
N'oublie pas de venir avec ta véritéאל תשכח לבוא עם האמת שלך


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noa Kirel (נועה קירל) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección