בנות כמוני לא בוכות (vnvt chmvn l vvchvt)

Chicas como yo no lloran

בנות כמוני לא בוכות (vnvt chmvn l vvchvt)

Chicas como yo noבנות כמוני לא

Estoy en medio de una ciudad fríaאני באמצע עיר קרה
Caminando sin rumbo, sin metaמסתובבת סתם בלי מטרה
Buscando a mi misma ya hace una horaמחפשת את עצמי שעה כבר
No hay razón, ya no sé para quéאין למה כבר בשביל מה

Estás tratando de atraparme cuando estoy malאתה מנסה לתפוס אותי כשרע
Así está bien, no tienes opciónככה זה טוב, אין לך ברירה
Querías ver cómo estoy quebradaרצית לראות איך אני שבורה

Dime, ¿qué pensabas?תגיד, מה חשבת
¿Que vendrías y me verías así?שתבוא ואז תראה אותי ככה
Aún no has aprendido que chicas como yo no, chicas como yo no (no)עדיין לא למדת שבנות כמוני לא, בנות כמוני לא (לא)
Chicas como yo noבנות כמוני לא

Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות
Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות
Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות
Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות

¿Cómo es que de todas las chicas que lloraron, ya llenaste todo el mar?איך מכל הבנות שהורידו דמעות, כבר מילאת את כל הכינרת
No me da envidia la que vendrá después de mí, tras ella llorará otraאני לא מקנא בזאת שעוד תבוא אחריי, אחריה תבכה גם אחרת
¿Cómo te hace sentir bien en tu ego ver las lágrimas como lluvia torrencial?איך זה עושה לך טוב על האגו לראות את הדמעות כמו גשם שוטף
Mamá me dijo, ¿qué me dijo? Quien te hace daño que se quemeאמא אמרה לי, מה היא אמרה לי? מי שעושה לך רע שישרף

Estás tratando de atraparme cuando estoy malאתה מנסה לתפוס אותי כשרע
Así está bien, no tienes opciónככה זה טוב, אין לך ברירה
Querías ver cómo estoy quebradaרצית לראות איך אני שבורה

Dime, ¿qué pensabas?תגיד, מה חשבת
¿Que vendrías y me verías así?שתבוא ואז תראה אותי ככה
Aún no has aprendido que chicas como yo no, chicas como yo no (no)עדיין לא למדת שבנות כמוני לא, בנות כמוני לא (לא)
Chicas como yo noבנות כמוני לא

Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות
Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות
Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות
Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות
Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות
Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות
Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות
Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות

Aunque duela (chicas como yo no)גם אם זה כואב (בנות כמוני לא)
Aunque me rompieron el corazón (chicas como yo no)גם אם שברו לי את הלב (בנות כמוני לא)
Aunque me mintieron en la cara (chicas como yo no)גם אם שקרו לי בפנים (בנות כמוני לא)
Que entren todos los miedos (chicas como yo no)שיכנסו כל הפחדים (בנות כמוני לא)
Aunque inventaron historias (chicas como yo no)גם אם המציאו סיפורים (בנות כמוני לא)
Aunque salieron mis demonios (chicas como yo no)גם אם יצאו לי השדים (בנות כמוני לא)
¿Y quién me dirá qué ser? Todo es cuestión de intentarloומי יגיד לי מה להיות? הכל עניין של לנסות
Aunque cometí erroresגם אם עשיתי טעויות

Chicas como yo no lloranבנות כמוני לא בוכות