Dreamer

Soñador

Dreamer

SoñadorDreamer
enviando tu visión a la nochesending your vision into the night
soñadordreamer
balanceando tu espada de luzswinging your sword of light

Corriendo donde el camino está rotoRunning where the road is broken
cantando donde no se dicen palabrassinging where no words are spoken

Te recuerdo cuando era una niñaI remember you when I was a girl
cómo tus brillantes ojos reflejaban las llanuras africanashow your bright eyes reflected the African planes
me contaste de Laos y la Costa de Marfilyou told me of Laos and the Ivory Coast
y de todos tus amigos con nombres impronunciables...and of all of your friends with unsayable names...
me enseñaste a nunca esconder mis alasyou taught me to never hide my wings
a luchar por todas las cosas más locasto strive for all the craziest things
y siempre creer en la bondad de los hombresand always believe in the goodness of men
me dijiste todo esto,you told me all this,
y te fuiste de nuevo...and took off again…

SoñadorDreamer
que se rían los cínicoslet all the cynics laugh
estás en tu propio camino...you're on your own path...

Te recuerdo cuando tomabas tu cervezaI remember you when you drank your beer
la grieta en tu voz cuando dijiste,the crack in your voice when you said,
'no te preocupes“don't you worry
sabes que debo irme, pero volveré de nuevo'you know I must go, but I'll come back again”
en el libro de tu rostro pude leer tu historia.in the book of your face I could read your story.
una antorcha en la noche desilusionadaa torch in the disillusioned night
te enfureciste, y te enfureciste y te enfurecisteyou raged, and raged and raged
¡contra la muerte de la luz!against the dying of the light!
y aún creo en la bondad de los hombresand I still believe in the goodness of men
me dijiste todo estoyou told me all this
y lo diré de nuevoand I'll say it again

SoñadorDreamer
que se rían los cínicoslet all the cynics laugh
estás en tu propio camino...you're on your own path...

Corriendo donde el camino está rotoRunning where the road is broken
cantando donde no se dicen palabras...singing where no words are spoken...