Mon Autre Aile

My Other Wing

toute la nuitall night long
roule, tombe, profondément sous, sous ma peaurumble,tumble, deep down under, under my skin

toute la nuitall night long
brûlant, tournant, devenant mon autre aileburning, turning, growing to be my other wing

toute la nuitall night long
peut-être, chérie, tu deviendras folle, folle de moimaybe, baby, you'll be crazy, crazy for me

toute la nuit,all night long,
plongeant, réfléchissant, voulant grandir, apprenant à voir..sinking, thinking, wanting to grow, learning to see..

ensemble nous volerons, toute la nuittogether we'll fly, all night long
ensemble nous volerons, toute la nuit..together we'll fly, all night long..

toute la nuitall night long
sors, entre, maintenant nous faisons la vie avec de l'amourbreak out, break in, now we're making life out of love

toute la nuit,all night long,
peut-être, chérie, tu seras tout ce dont je rêvemaybe, baby, you will be all i'm dreaming of

toute la nuitall night long
touche-moi, secoue-moi, réveille-moi doucement, apprends-moi à chantertouch me, shake me, gently wake me, teach me to sing

toute la nuitall night long
lentement, lentement, apprenant à être mon autre aileslowly, slowly, learning to be my other wing

ensemble nous volerons, toute la nuittogether we'll fly, all night long
ensemble nous volerons, toute la nuit..together we'll fly, all night long..

apprenant à être mon autre aile..learning to be my other wing..