Letter From Home

Carta Desde Casa

Letter From Home

Hey, ahí...Hey, there..
Dime qué está pasandoTell me what's going on
Es difícil para mí sentirte cuando estás lejos.It's hard for me to feel you when you're far away.
Sabes, me preocupo...You know, I worry...
¿Estás triste o solo de nuevo?Are you sad or all alone again?
Haría cualquier cosa solo para saber - ¿estás felizI would do anything just to know - are you happy
Donde estás?Where you are?
Haría cualquier cosa para estar ahí cuando me necesitesI would do anything to be there when you need me
Y abrazarte fuerteAnd hold you close
Y besar tu cabelloAnd to kiss your hair
Sentarme en tu camaSit on your bed
Ahora cuenta hasta tresNow count to three
Abre tus ojos... Soy yo.Open your eyes... It's me.

Hey, ahí...Hey, there...
Todos dicen 'hola'Everyone says "hello"
Intento mantenerlos informados sobre tu paraderoI try to keep them posted on your whereabouts
Pero todo lo que logran es ser educadosBut all they manage is to be polite
Y enviar saludos.And send regards.
Quiero gritar y llorarI want to scream and shout
¿Sabes que hay un cráter en mi corazón?Do you know there's a crater in my heart?
Quiero gritar y llorarI want to scream and shout
¿Sabes que he perfeccionado el arte dolorosoDo you know I've perfected the painful art
de un espacio vacío?of an empty space
Siéntate en mi camaSit on my bed
Toma el teléfonoPick up the phone
Escucha tu voz decir...Hear your voice say...

Estoy en casa.I'm home.