Separuh Aku

Die Hälfte von mir

Separuh Aku

Und es geschieht wieder, die alte Geschichte, die sich wiederholt, du findest es erneutDan terjadi lagi kisah lama yang terulang kembali kau temukan lagi
Aus der komplizierten Liebe, die du gelebt hastDari cinta rumit yang kau jalani
Ich möchte, dass du fühlstAku ingin kau merasa
Du verstehst mich, ich verstehe dichKamu mengerti aku mengerti kamu
Ich möchte, dass du erkennstAku ingin kau sadari
Deine Liebe ist nicht sieCintamu bukanlah dia

Hör mein Klagen, diese Stimme des Herzens ruft deinen NamenDengar laraku suara hati ini memanggil namamu
Denn die Hälfte von mir bist duKarena separuh aku dirimu
Ich bin hier, versteh, du bist nie allein, denn ich bin immer in deiner NäheKu ada disini pahamilah kau tak pernah sendiri karena aku selalu di dekatmu
Wenn du fällstSaat engkau terjatuh

Ich möchte, dass du fühlstAku ingin kau merasa
Du verstehst mich, ich verstehe dichKamu mengerti aku mengerti kamu
Ich möchte, dass du begreifstAku ingin kau pahami
Deine Liebe ist nicht sieCintamu bukanlah dia

Hör mein Klagen, diese Stimme des Herzens ruft deinen Namen, denn die Hälfte von mir bist duDengar laraku suara hati ini memanggil namamu karena separuh aku dirimu
Hör mein Klagen, diese Stimme des Herzens ruft deinen Namen, denn die Hälfte von mirDengar laraku suara hati ini memanggil namamu karena separuh aku
Berührt dein LeidMenyentuh laramu
All deine Wunden sind zu meinem Schmerz gewordenSemua lukamu telah menjadi lirihku
Denn die Hälfte von mir bist duKarena separuh aku dirimu