Atlantis

Atlantis

Atlantis

Si yo fuera Atlantis y tú fueras el marIf I was Atlantis and you were the sea
Te acecharía por detrás y te rompería las rodillasI'd sneak up behind you and break your knees
Te cortaría los dedos y ambos piesI'd cut off your fingers and both of your feet
Para que no pudieras alcanzarme, pero no pudieras irteSo you couldn't reach me, but you couldn't leave

Si yo fuera pintor, si fuera valienteIf I was a painter, if I was brave
Colgaría un lienzo y le pondría un nombreI'd hang up a canvas and give it a name
Lo llamaría El Futuro y lo dejaría en blancoI'd call it The Future and just leave it blank
Me drogaría con los vapores y moriría en la pinturaGet high off the fumes and die in the paint

Es exagerado, sí, lo séIt's overdramatic, yeah, I know
Alguien me lanzaría en una serie de televisiónSomebody cast me in a TV show
Donde interpreto a un adicto, un romántico ebrioWhere I play an addict, a drunken romantic
Siempre buscando otra copaAlways reaching for another drink
Pero después de una temporada sería reemplazadoBut after a season I'd get replaced
Por algún idiota con una mejor caraBy some asshole with a bettеr face
Pero robaré el disfraz en mi salidaBut I'll steal the costumе on my way out
Y lo usaré cuando vayamos a bailarAnd I'll wear it when we go dancing

Quita todo el maquillaje de tu rostroWipe all the makeup off of your face
Podemos apagar las luces si te hace sentir seguraWe can turn off the lights if it makes you feel safe
Aprendí sobre el amor en autos americanosI learned about love in American cars
Un chasis oxidado y muchas piezas de repuestoA rusted-out frame and a lot of spare parts

Pero allí en el asiento trasero, congeladoBut there in the backseat, freezing cold
Apenas con diecisiete añosJust barely seventeen years old
Vi al dragón y lo perseguíI saw the dragon and I gave chase
Un ejemplo perfecto de un caso perdidoA perfect example of a hopeless case
Y cada médico que sacó mi sangreAnd every doctor that drew my blood
No pudo encontrar explicaciónCould find no explanation
Quizás sea un virus, quizás sea amorMaybe it's a virus, maybe it's love
O solo mi imaginaciónOr just my imagination

Si yo fuera Atlantis y tú fueras el marIf I was Atlantis and you were the sea
Te acecharía por detrás y te liberaríaI'd sneak up behind you and set you free