Nah dran

Close Behind

Ich glaube, ich habe eine Angst entdeckt: Dass ich ohne Grund lieben könnteI think I’ve found a fear of mine: That I might love for no reason
Weißt du, ich mache mir Sorgen, dass nur das Glück mich zu dir gebracht hatYou know I worry, that only luck brought me to you
Ich bin die meiste Zeit halb wach, es ist nur das Timing der JahreszeitI’m half awake most of the time, it’s just the timing of the season
Also weißt du, ich mache mir Sorgen, dass du alles bist, was ich zu verlieren habeSo you know I worry, that you’re all I have to lose

Ich sollte diese Denkweise ändernI should change this way of thinking
Dass all meine Ängste Tatsachen des Lebens sindThat all my fears are facts of life
Aber ich könnte morgen sterbenBut I could die tomorrow
Du wärst nah dranYou’d be close behind
OhOh

Ich lebe mein Leben in den kommenden Jahren, um mich auf Trauer vorzubereitenI live my life in years to come, to prepare myself for sorrow
Also werde ich mir keine Sorgen machen, wenn ich zu deinen Füßen zerbrecheSo I won’t worry, when I crumble at your feet
Es ist etwas Unheimliches, ohne Rücksicht auf das liebe Morgen zu liebenIt’s something sinister to love without regard for dear Tomorrow
Nach Sorgen zu suchen, bedeutet, ohne Betrug zu liebenTo search for worry is to love without deceit

Und ich sollte diese Denkweise ändernAnd I should change this way of thinking
Dass all meine Ängste Tatsachen des Lebens sindThat all my fears are facts of life
Aber ich könnte morgen sterbenBut I could die tomorrow
Du wärst nah dranYou’d be close behind
OhOh

Und so fülle ich meine Tage mit GedankenAnd so I fill my days with thinking
Obwohl ich Jahre von meiner wahren Zeit entfernt binThough I’m years from my true time
Ich könnte morgen sterbenI could die tomorrow
Du wärst nah dranYou’d be close behind
Nah dranClose behind