Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 4.074
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Dan

Everybody's asleep, let's talk about him
Let's talk about high school, talk about death
Talk about the long ride home from the grave
How we were too fucked up on Thum's birthday
Seasonal bugs in a canvas tent
Seasonal friendships, I see the road end
You're appealin' to the parts that you know I hold dear
You've been the best five minutes of a shitty old year

And I'm so glad we're here

'Cause I'm with my best friend Dan now, campin' on the county line
Hand around a Miller Lite, waitin' for the Sun to rise
Couple of hometown heroes fightin' over politics
Sittin' and rememberin', young men from different sides
And we're so alone most of the time
Most of the time, we don't have anyone
Where do we go when we die?
I wouldn't mind right here, I wouldn't mind at all

Mm

Through the dyin' light of a flashlight lens
You tried to tell me how unfair it is
That I have what I have and you got what you got
Said I'd give it all back if I could, I cannot
Loon calls pierce through the violent sky
Think I stood right here back when Carlo died
Said I hated the way I made it all about me
But every day from back then is like a bad old dream

And I can't fall asleep

But I'm with my best friend Dan now, campin' on the county line
Hand around a Miller Lite, waitin' for the Sun to rise
Couple of hometown heroes fightin' over politics
Sittin' and rememberin', young men from different sides
And we're so alone most of the time
Most of the time, we don't have anyone
Where do we go when we die?
I wouldn't mind right here, no, I wouldn't mind at all

See the wasps hit the water and drown
See the lightnin' light the world, land on Orange County ground
Flip a rock, see the bugs sleepin' sound
Hey, that's us, you and I will be found

We ain't far from my house

I'm with my best friend Dan now, campin' on the county line
Hand around a Miller Lite, waitin' for the Sun to rise
Couple of hometown heroes fightin' over politics
Sittin' and rememberin', young men from different sides
And we're so alone most of the time
Most of the time, we don't have anyone
Where do we go when we die?
I wouldn't mind right here, no, I wouldn't mind at all

I wouldn't mind
I wouldn't mind right here, no, I wouldn't mind at all
I wouldn't mind at all

Everybody's asleep, let's talk about it
Let's talk about high school and talk about death
Before the moment tries to disappear
Don't the sky look pretty up here?

Dan

Alle schlafen, lass uns über ihn reden
Lass uns über die Schule reden, über den Tod
Reden über die lange Heimfahrt vom Grab
Wie wir an Thums Geburtstag total besoffen waren
Saisonale Käfer in einem Zelttuch
Saisonale Freundschaften, ich sehe das Ende der Straße
Du sprichst die Teile an, die mir wichtig sind
Du warst die besten fünf Minuten eines beschissenen alten Jahres

Und ich bin so froh, dass wir hier sind

Denn ich bin jetzt mit meinem besten Freund Dan hier, campen an der Landkreisgrenze
Ein Bier in der Hand, wartend auf den Sonnenaufgang
Ein paar Helden aus der Heimat streiten über Politik
Sitzen und erinnern uns, junge Männer von verschiedenen Seiten

Und wir sind die meiste Zeit so allein
Die meiste Zeit haben wir niemanden
Wo gehen wir hin, wenn wir sterben?
Es wäre mir hier recht, es wäre mir überhaupt nicht recht

Mm, durch das sterbende Licht einer Taschenlampe
Hast du versucht, mir zu sagen, wie unfair es ist
Dass ich habe, was ich habe, und du hast, was du hast
Ich sagte, ich würde alles zurückgeben, wenn ich könnte, ich kann nicht
Die Rufe der Lummen durchdringen den violetten Himmel
Ich glaube, ich stand genau hier, als Carlo starb
Ich sagte, ich hasse es, dass ich alles um mich drehe
Aber jeder Tag von damals ist wie ein schlechter alter Traum

Und ich kann nicht einschlafen

Aber ich bin jetzt mit meinem besten Freund Dan hier, campen an der Landkreisgrenze
Ein Bier in der Hand, wartend auf den Sonnenaufgang
Ein paar Helden aus der Heimat streiten über Politik
Sitzen und erinnern uns, junge Männer von verschiedenen Seiten

Und wir sind die meiste Zeit so allein
Die meiste Zeit haben wir niemanden
Wo gehen wir hin, wenn wir sterben?
Es wäre mir hier recht, nein, es wäre mir überhaupt nicht recht

Sieh die Wespen, die ins Wasser fallen und ertrinken
Sieh das Licht, das die Welt erhellt, auf dem Boden von Orange County
Dreh einen Stein um, sieh die Käfer friedlich schlafen
Hey, das sind wir, du und ich werden gefunden

Wir sind nicht weit von meinem Haus entfernt

Ich bin jetzt mit meinem besten Freund Dan hier, campen an der Landkreisgrenze
Ein Bier in der Hand, wartend auf den Sonnenaufgang
Ein paar Helden aus der Heimat streiten über Politik
Sitzen und erinnern uns, junge Männer von verschiedenen Seiten

Und wir sind die meiste Zeit so allein
Die meiste Zeit haben wir niemanden
Wo gehen wir hin, wenn wir sterben?
Es wäre mir hier recht, nein, es wäre mir überhaupt nicht recht
Es wäre mir nicht recht
Es wäre mir hier recht, nein, es wäre mir überhaupt nicht recht
Es wäre mir überhaupt nicht recht

Alle schlafen, lass uns über ihn reden
Lass uns über die Schule reden und über den Tod
Bevor der Moment versucht zu verschwinden
Sieht der Himmel hier oben nicht schön aus?

Escrita por: Aaron Dessner, Noah Kahan. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noah Kahan y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección