Dashboard

Dashboard

Je zocht altijd naar een gemakkelijke uitwegYou always went lookin' for an easy way out
Laat de pijn achter die je niet kunt oplossen met de mensen die je teleursteltLeave the pain you can't solve with the folks you let down
Alsof de wereld gewoon opnieuw begint, alsof de klok gewoon opnieuw wordt ingesteldLike the world just restarts, like the clock just resets
Alsof we allemaal gewoon verder gaan, alsof we allemaal gewoon vergetenLike we all just move on, like we all just forget
En je vertelt jezelf leugens en vermomt ze als feitenAnd you tell yourself lies and disguise them as facts
Het doet maar de helft pijn als je twee keer zo snel rijdtIt'll hurt half as much if you drive twice as fast

Net wanneer je denkt dat de weg recht voor je ligtJust when you think that the road's straight ahead
Is wanneer de Duivel weer op je dashboard verschijntIs when the Devil shows up on your dashboard again

Kijk je gaan, de staatsgrenzen over met je schaduwLook at you go, crossin' state lines with your shadow
Probeer weg te rennen, verander je postcodeTryna run away, change your zip code
Het blijkt dat je nog steeds een klootzak bentTurns out that you're still an asshole

Al je nieuwe vrienden lijken veel op je laatsteAll your new friends look a lot like your last
(Ik vraag me af waarom)(I wonder why)
Nam al die losse eindjes, maakte er sandelhout kralen om je nek vanTook all those loose ends, made 'em sandalwood beads 'round your neck
(Douche)(Douche)

Net wanneer je denkt dat de weg recht voor je ligtJust when you think that the road's straight ahead
Wanneer de Duivel weer op je dashboard verschijntWhen the Devil shows up on your dashboard again

Kijk je gaan, de staatsgrenzen over met je schaduwLook at you go, crossin' state lines with your shadow
Probeer weg te rennen, verander je postcodeTryna run away, change your zip code
Het blijkt dat je nog steeds een klootzak bentTurns out that you're still an asshole
Het is niet onze schuld dat je niet ineens iemand anders bentIt ain't our fault that you aren't suddenly somebody else
Want je hebt aan jezelf gewerkt, hebt een hond'Cause you've worked on yourself, got a dog
Je bent uiteindelijk toch een klootzakYou're an asshole after all

Ooh, oohOoh, ooh
HooHoo
Ooh, oohOoh, ooh

Kijk je gaan, de staatsgrenzen over met je schaduwLook at you go, crossin' state lines with your shadow
Probeer weg te rennen, verander je postcodeTryna run away, change your zip code
Het blijkt dat je gewoon een klootzak bentTurns out that you're just an asshole
Het is niet onze schuld dat je niet ineens iemand anders bentIt ain't our fault that you aren't suddenly somebody else
Want je hebt aan jezelf gewerkt, hebt een hond'Cause you've worked on yourself, got a dog
Je bent uiteindelijk toch een klootzakYou're an asshole after all