Fear Of Water

Angst vor Wasser

Fear Of Water

Es ist nicht das, was du denkstIt's not what you think
Diese Tränen sind keine süße Reaktion auf TragödienThese tears aren't some sweet response to tragedy
Heute kann ich nicht sagen, warum sie fallenToday I can't say why they fall
Liebling, es ist alles chemischHoney, it's all chemical

Lass dich nicht täuschenDon't be deceived
Und nimm meine Bitterkeit nicht als EmpathieAnd don't take my bitterness as empathy
Schatz, es ist eine gebrochene BrückeDarling, it's a broken bridge
Kannst du trotzdem darüber hinwegkommen?Can you still get over it?

Wenn du keine Angst vor dem Wasser hastIf you're not afraid of the water
Solltest du einfach reinspringenYou should dive right in
Ich bin nicht so mutig, aber ich werde esI'm not so brave but I'm gonna
VersuchenGive it a try
Aber es wird eine Weile dauernBut it'll take a little while

Kannst du meine Fehler beheben?Can you fix my flaws?
Bist du eine schlechte Ausrede für Therapie?Are you a bad excuse for therapy?
Wie soll ich lebenHow am I supposed to live
Mit einem Fuß draußen und einem Fuß drinnen?One foot out and one foot in?

Ich fürchte den FallI fear the fall
Gerade jetzt kann ich die Energie einfach nicht findenRight now I just can't find the energy
Von einem Haufen Ziegeln erdrücktWeighed down by a ton of bricks
Vergesse ich, wie man schwimmtI'm forgetting how to swim

Wenn du keine Angst vor dem Wasser hastIf you're not afraid of the water
Solltest du einfach reinspringenYou should dive right in
Ich bin nicht so mutig, aber ich werde esI'm not so brave but I'm gonna
VersuchenGive it a try
Aber es wird eine Weile dauernBut it'll take a little while

Mmm, mmm, mmm, mmmMmm, mmm, mmm, mmm
Mmm, mmmMmm, mmm

Jetzt habe ich keine Angst vor dem WasserNow I'm not afraid of the water

Ich werde einfach reinspringenI'll dive right in
Und ich kann mutig sein, also werde ichAnd I can be brave so I'm gonna
Es versuchenGive it a try

Jetzt habe ich keine Angst vor dem WasserNow I'm not afraid of the water
Ich werde einfach reinspringenI'll dive right in
Und ich kann mutig sein, also werde ichAnd I can be brave so I'm gonna
Es versuchenGive it a try

Denn du wirst auf der anderen Seite sein'Cause you'll be on the other side