Northern Attitude

Noordelijke Houding

Northern Attitude

Inademen, uitademenBreathing in, breathing out
Hoe gaat het? Ben je gesetteld?How you been? Settled down?
Voel je je goed? Voel je je trots?You feeling right? You feeling proud?
Hoe gaat het met je kinderen? Waar zijn ze nu?How’re your kids? Where are they now?

Je bouwt een boot, je bouwt een levenYou build a boat, you build a life
Je verliest je vrienden, je verliest je vrouwYou lose your friends, you lose your wife
Je raakt gewend aan de routineYou settle in to routine
Waar ben je? Wat betekent het?Where are you? What does it mean?

Als ik te dichtbij komIf I get too close
En ik ben niet zoals je hoopteAnd I'm not how you hoped
Vergeef mijn noordelijke houdingForgive my northern attitude
Oh, ik ben opgegroeid in de kouOh, I was raised out in the cold

Als de zon niet opkomtIf the Sun don’t rise
Tot de zomerTill the summertime
Vergeef mijn noordelijke houdingForgive my northern attitude
Oh, ik ben opgegroeid met weinig lichtOh, I was raised on little light

Je koopt wat troep, je zoekt onlineYou bought some shit, you search online
Je raakt verdwaald, je raakt highYou’re getting lost, you’re getting high
Helemaal alleen, laat in je levenAll alone, late in life
Bang om te leven, bang om te stervenScared to live, scared to die

Je bouwt een boot, je bouwt een levenYou build a boat, you build a life
Je verliest je kinderen, je verliest je vrouwYou lose your kids, you lose your wife
Je settelt je, je voelt je verlorenYou settle down, you’re feeling lost
Stoned worden, dan stenen schoppen (drie, vier!)Getting stoned, then kicking rocks (three, four!)

Als ik te dichtbij komIf I get too close
En ik ben niet zoals je hoopteAnd I'm not how you hoped
Vergeef mijn noordelijke houdingForgive my northern attitude
Oh, ik ben opgegroeid in de kouOh, I was raised out in the cold

Als de zon niet opkomtIf the Sun don’t rise
Tot de zomerTill the summertime
Vergeef mijn noordelijke houdingForgive my northern attitude
Oh, ik ben opgegroeid met weinig lichtOh, I was raised on little light

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Als ik te dichtbij komIf I get too close
En ik ben niet zoals je hoopteAnd I'm not how you hoped
Vergeef mijn noordelijke houdingForgive my northern attitude
Oh, ik ben opgegroeid in de kouOh, I was raised out in the cold

Als de zon niet schijntIf the Sun don’t shine
Tot de zomerTill the summertime
Vergeef mijn noordelijke houdingForgive my northern attitude
Oh, ik ben opgegroeid met weinig lichtOh, I was raised on little light