Northern Attitude

Actitud del Norte

Northern Attitude

Inhalando, exhalandoBreathing in, breathing out
¿Cómo has estado? ¿Ya te has establecido?How you been? Settled down?
¿Te sientes bien? ¿Te sientes orgulloso?You feeling right? You feeling proud?
¿Cómo están tus hijos? ¿Dónde están ahora?How’re your kids? Where are they now?

Construyes un barco, construyes una vidaYou build a boat, you build a life
Pierdes a tus amigos, pierdes a tu esposaYou lose your friends, you lose your wife
Te adaptas a la rutinaYou settle in to routine
¿Dónde estás? ¿Qué significa?Where are you? What does it mean?

Si me acerco demasiadoIf I get too close
Y no soy como esperabasAnd I'm not how you hoped
Perdona mi actitud norteñaForgive my northern attitude
Oh, me crié en el fríoOh, I was raised out in the cold

Si el sol no saleIf the Sun don’t rise
Hasta el veranoTill the summertime
Perdona mi actitud norteñaForgive my northern attitude
Oh, me crié con poca luzOh, I was raised on little light

Compraste algo, buscas en líneaYou bought some shit, you search online
Te estás perdiendo, te estás drogandoYou’re getting lost, you’re getting high
Completamente solo, tarde en la vidaAll alone, late in life
Miedo de vivir, miedo de morirScared to live, scared to die

Construyes un barco, construyes una vidaYou build a boat, you build a life
Pierdes a tus hijos, pierdes a tu esposaYou lose your kids, you lose your wife
Te estableces, te sientes perdidoYou settle down, you’re feeling lost
Colocarse y luego patear piedras (¡tres, cuatro!)Getting stoned, then kicking rocks (three, four!)

Si me acerco demasiadoIf I get too close
Y no soy como esperabasAnd I'm not how you hoped
Perdona mi actitud norteñaForgive my northern attitude
Oh, me crié en el fríoOh, I was raised out in the cold

Si el sol no saleIf the Sun don’t rise
Hasta el veranoTill the summertime
Perdona mi actitud norteñaForgive my northern attitude
Oh, me crié con poca luzOh, I was raised on little light

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Si me acerco demasiadoIf I get too close
Y no soy como esperabasAnd I'm not how you hoped
Perdona mi actitud norteñaForgive my northern attitude
Oh, me crié en el fríoOh, I was raised out in the cold

Si el sol no brillaIf the Sun don’t shine
Hasta el veranoTill the summertime
Perdona mi actitud norteñaForgive my northern attitude
Oh, me crié con poca luzOh, I was raised on little light