Traducción generada automáticamente

Porch Light
Noah Kahan
Verlichting op de Veranda
Porch Light
Mm-mmMm-mm
Ik zou vragen hoe het met je gaat, het staat overal op het internetI would ask how you've been, it's all over the internet
Maar, hey, je wist dat natuurlijk alBut, hey, I mean you knew that after all
Als je op zoek bent naar een autopsie of een halfslachtige verontschuldigingIf you're looking for an autopsy or a half-assed half apology
Dan denk ik dat je het verkeerde moment hebt gekozen om te bellenThen I think you picked the wrong time to make this call
Het is niet irrelevant dat je bent gestopt met je medicatieIt is not irrelevant that you stopped taking your medicine
Maar ik geef je het voordeel van de twijfel omdat het regentBut I'm giving you the benefit 'cause it's raining out
Ik zal je vertellen hoe het weer isI'll tell you how the weather is
En je zult vervallen in wat eloquent gemengde boodschappenAnd you'll slip into some eloquently ramblin' mixed messaging
Ik zou je moeten afsluitenI should shut you down
Maar het is koud, en het is koud, en het is koud, en het is koud, en het is koudBut it's cold, and it's cold, and it's cold, and it's cold, and it's cold
En ik weet het niet, ik ben alleen, ik ben alleen, ik ben alleen, ik ben alleenAnd I don't know, I'm alone, I'm alone, I'm alone, I'm alone
Ik hoop dat je me vertelt dat je tot rust komtI hope you tell me that you're winding down
Dat je de smaak hebt verloren om de menigte onder ogen te komenThat you've lost the taste to face the crowd
Dat wat je beroemd maakte je ziek heeft gemaaktThat whatever made you famous made you sick
Dat je alleen kunt doen wat de pijn toestaatThat you can only do what pain allows
Het is niet aan jou om eruit te komenIt ain't up to you to make it out
En er is geen schaamte in het beëindigen van deze zaakAnd there ain't no shame in callin' this thing quits
Maar dat doe je niet, en dat doe je niet, wat je niet doet, en je doet het nietBut you don't, and you don't, what you don't, and you don't, and you don't
Je bent een geest, je bent een geest, je bent een geest, je bent een geest, en je bentYou're a ghost, you're a ghost, you're a ghost, you're a ghost, and you're
Vergif dat zich verspreidt naar mijn longenPoison spreading to my lungs
Ik houd mijn adem niet in, ik heb helemaal geen geloof meerI ain't holding breath, ain't holdin' any faith at all
En ik zal voor je bidden, in pijn voor je zijnAnd I'll pray for you, be in pain for you
Ik laat het licht op de veranda aanI'll leave the porch light on
Hartbroken, elke ochtend als ik degene ben die het uitdoetHeartbroken, each morning when it's me that turns it off
Zo gaat het, zo gaat het, zo gaat hetSo it goes, so it goes, so it goes
Je doet alsof we hier gewoon zitten en wachten tot je weer verschijntYou act like we just sit up here and wait for you to reappear
Maar, schat, er zijn rekeningen te betalen, en de weg van je vader moet gezouten wordenBut, baby, there are bills to pay, and your dad's road needs salt
En ik probeer al het gepraat te verdrinken, de blikken op de parkeerplaatsAnd I try to drown out all the talk, the eyeballs in the parking lot
Zeg tegen mensen dat jij het niet bent die ik wil, maar ik denk dat ik jouw schuld benTell people it ain't me you want, but I guess you're my fault
Je bent een geest, je bent een geest, je bent een geest, je bent een geest, je bent een geestYou're a ghost, you're a ghost, you're a ghost, you're a ghost, you're a ghost
En ik stikte, en ik stikte, en ik stikte, en ik stikte op hetAnd I choke, and I choke, and I choke, and I choke on the
Vergif dat zich verspreidt naar mijn longenPoison spreading to my lungs
Ik houd mijn adem niet in, ik heb helemaal geen geloof meerI ain't holding breath, ain't holdin' any faith at all
En ik zal voor je bidden, in pijn voor je zijnAnd I'll pray for you, be in pain for you
Ik laat het licht op de veranda aanI'll leave the porch light on
Hartbroken, elke ochtend als ik degene ben die het uitdoetHeartbroken, each morning when it's me that turns it off
Zo gaat het, zo gaat het, zo gaat hetSo it goes, so it goes, so it goes
Vergif dat zich verspreidt naar mijn longenPoison spreading to my lungs
Ik houd mijn adem niet in, ik heb helemaal geen geloof meerI ain't holding breath, ain't holdin' any faith at all
En ik zal voor je bidden, in pijn voor je zijnAnd I'll pray for you, be in pain for you
Ik laat het licht op de veranda aanI'll leave the porch light on
Hartbroken, elke ochtend als ik degene ben die het uitdoetHeartbroken, each morning when it's me that turns it off
Zo gaat het, zo gaat het, zo gaat hetSo it goes, so it goes, so it goes




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noah Kahan y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: