The View Between Villages (Extended)

Het Uitzicht Tussen Dorpjes (Uitgebreid)

The View Between Villages (Extended)

Lucht in mijn longen tot de weg begintAir in my lungs 'til the road begins
Terwijl de laatste insecten weer hun huizen verlatenAs the last of the bugs leave their homes again
En ik splijt de weg in het middenAnd I'm splittin' the road down the middle
Even leek de wereld zo simpelFor a minute, the world seemed so simple

Voel de rush van mijn bloed, ik ben weer zeventienFeel the rush of my blood, I'm seventeen again
Ik ben niet bang voor de dood, ik heb weer dromenI am not scared of death, I've got dreams again
Het is alleen ik en de bocht van de valleiIt's just me and the curve of the valley
En er is betekenis op aarde, ik ben gelukkigAnd there is meanin' on earth, I am happy

Oh-oh, oh-oh-oh-ohOh-oh, oh-oh-oh-oh
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Voorbij Alger Brook Road, ik ben over de brugPassed Alger Brook Road, I'm over the bridge
Een minuut van huis, maar ik voel me zo ver wegA minute from home, but I feel so far from it
De dood van mijn hond, de rek van mijn huidThe death of my dog, the stretch of my skin
Het spoelt allemaal over me heen, ik ben weer boosIt's all washin' over me, I'm angry again
De dingen die ik hier verloor, de mensen die ik kendeThe things that I lost here, the people I knew
Ze omringen me voor een mijl of tweeThey got me surrounded for a mile or two
De auto staat in de achteruit, ik grip het stuurThe car's in reverse, I'm grippin' the wheel
Ik ben terug tussen dorpjes, en alles is stilI'm back between villages, and everything's still

Wanneer ik, voor mij persoonlijkWhen I, for me personally
Vond ik een stad groot genoeg voor alles wat ik wilI found a town big enough for anything that I want
Ik bedoel, ik ben geen stadmeisje, ha-ha-ha, dat zeker nietI mean, I'm not a city girl, ha-ha-ha, by any means
Strafford, het heeft nog steeds veel betekenis voor mijStrafford, it still has a lot of meaning to me
Omdat ik daar ben opgegroeidBecause I grew up there
Nou, ik denk dat het een kleine (ah, ah, ah-ah, ah-ah)Well, I guess it's a small (ah, ah, ah-ah, ah-ah)
Een kleine gemeenschap is van, uh, mensen die echt voor elkaar zorgen (ah, ah, ah)A small community of, uh, people that really look out for each other (ah, ah, ah)
En dat is hetzelfde met iedereen die iets nodig heeftAnd that's the same way with anybody that needs anything
Deze, deze gemeenschap is er om te helpenThis, this community is there to help

Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ah, ah, ahAh, ah, ah
Ooh (Woah)Ooh (Woah)
Ah-ohAh-oh

De dingen die ik hier verloor, de mensen die ik kendeThe things that I lost here, the people I knew
Ze omringen me voor een mijl of tweeThey got me surrounded for a mile or two
Links bij de begraafplaats, ik rijd langs geestenLeft at the graveyard, I'm driving past ghosts
Hun armen zijn uitgestrekt, mijn ogen beginnen te sluitenTheir arms are extended, my eyes start to close
De auto staat in de achteruit, ik grip het stuurThe car's in reverse, I'm grippin' the wheel
Ik ben terug tussen dorpjes, en alles is stilI'm back between villages, and everything's still