The Pines

Los Pinos

The Pines

Creciendo junto al lagoGrowing up by the lake
Donde las estaciones nunca cambianWhere the seasons never change
Todos nuestros secretos se los lleva el vientoAll our secrets blow away with the wind

Tú y yo echamos raícesYou and I put our roots down
Y nos entrelazamosAnd intertwine
Rompiendo nuevo terrenoBreaking new ground
Desearía poderI wish I could
Hacerlo todo de nuevoDo it all over again
Y otra vezAnd again

Si viviéramos tanto como los pinosIf we lived as long as the pines
Pasaría cada momento contigo el resto de mi vidaI’d spend every moment with you for the rest of my life
Pero no sería suficienteBut it wouldn’t be enough
Para mostrarteFor me to show you
Para darte tanto como te deboFor me to give you as much as I owe you
Si viviéramos tanto como los pinosIf we lived as long as the pines
Aún no sería suficiente tiempoIt still wouldn’t be enough time

Llegamos a casaWe get home
Ponemos la mesaSet the table
Y nos preguntamosAnd ask each other
Cómo estuvo nuestro díaHow our day was
Y reímos de ser viejos de 200 añosAnd laugh about being 200 years old

Y aun cuandoAnd even when
El agua subaThe water gets high
Te abrazaré fuerte en el frío de la nocheI’ll hold you close in the cold of the night
No importa quéNo matter what
Nunca te dejaré irI'm never letting you go
No, no lo haréNo I won’t

Si viviéramos tanto como los pinosIf we lived as long as the pines
Pasaría cada momento contigo el resto de mi vidaI’d spend every moment with you for the rest of my life
Pero no sería suficienteBut it wouldn’t be enough
Para mostrarteFor me to show you
Para darte tanto como te deboFor me to give you as much as I owe you
Si viviéramos tanto como los pinosIf we lived as long as the pines
Aún no sería suficiente tiempoIt still wouldn’t be enough time

Dame un millón de añosGive me a million years
Aún querría estar aquí acostadoI’d still wanna be laying right here
Solo he tenido un miedoI’ve only ever had one fear
Que no habría suficiente tiempoThat there wouldn’t be enough time

Si viviéramos tanto como los pinosIf we lived as long as the pines
Si viviéramos tanto como los pinosIf we lived as long as the pines
Aún no sería suficiente tiempoIt still wouldn’t be enough time