Currents

Courants

Currents

Quand c'est mon tour de parler, tu roules des yeuxWhen it's my turn to talk you will roll your eyes
T'es tellement superficiel et pourtant je (plonge toujours)You're so shallow and still I (always dive in)
Je laisse ton cœur dans le passéI'm leaving your heart in the past
Et plus ça avait de sensAnd the more it made sense
Plus je souhaitais que jeThe more I wish I

Raye ton nom de chaque page que j'ai écriteCrossed your name off every page I wrote
(Chaque page que j'ai écrite, page que j'ai écrite)(Every page I wrote, page I wrote)
Laisse le courant me tirer vers le fondLet the current pull me under
Ramène-moi chez moi (ramène-moi chez moi)Take me home (take me home)
Ramène-moi chez moiTake me home

Si je suis déjà venu ici, je retourneraiIf I've been herе before, I'll go back
Pour guérir toutes les choses que je sais qui font malTo heal all thе things I know that hurt
Ça convient à ton cœur presque à chaque foisSuits your heart almost every time
Mais pour l'instant, je suisBut for now, I'm
Agité et terrifiéRestless and terrified
Je ne sens plus mon visageCan't feel my face
Quand tu m'embrasses, je suis paralyséWhen you kiss me I'm paralyzed
Et si tout échoueAnd if all else fails
Je serai juste là où tu voulaisI'll be right where you wanted
Mais tu l'ignores toujoursBut you still disregard it

Je t'ai mis sur un piédestal, tu m'as toujours prouvé que j'avais tortI've placed you on a pedestal, you always proved me wrong
C'est plus dur d'oublier ton nom là, enfoui dans mes chansonsIt's harder to forget your name there buried in my songs
Je m'étouffe avec les mots, ils semblent trop coincés sous ma langueI'm choking on the words they seem too stuck under my tongue

Je vais avancerI'll move on
Mais pour l'instant, jeBut for now I

Raye ton nom de chaque page que j'ai écriteCrossed your name off every page I wrote
(Chaque page que j'ai écrite, page que j'ai écrite)(Every page I wrote, page I wrote)
Laisse le courant me tirer vers le fondLet the current pull me under
Ramène-moi chez moi (ramène-moi chez moi)Take me home (take me home)
Ramène-moi chez moiTake me home

Si je suis déjà venu ici, je retourneraiIf I've been here before, I'll go back
Pour guérir toutes les choses que je savais qui font malTo heal all the things I knew that hurt
Ça convient à ton cœur presque à chaque foisSuits your heart almost every time
Mais pour l'instant, je suisBut for now, I'm
Agité et terrifiéRestless and terrified
Je ne sens plus mon visageCan't feel my face
Quand tu m'embrasses, je suis paralyséWhen you kiss me I'm paralyzed
Et si tout échoueAnd if all else fails
Je serai juste là où tu voulaisI'll be right where you wanted
Mais tu l'ignores toujoursBut you still disregard it