7 Minuten im Paradies

7 דקות בגן עדן (Sheva Dakot Be'Gan Eden)

Keine Angst vor der Hölle
Pas peur de l'enfer
Pas peur de l'enfer
Keine Angst vor der Hölle
Pas peur de l'enfer
Pas peur de l'enfer

Wieder sinkt der Abend
שוב הערב יורד
shuv ha'erev yored
Komm nur für eine Minute hoch
תעלי רק לדקה
taal'i rak le'daka
Ich habe keine Angst
אני לא מפחד
ani lo mefakhed
Wenn plötzlich hier Stille herrscht
אם פתאום תהיה פה שתיקה
im pit'om tiheye po shtika
Höchstens küssen wir uns
מקסימום נתנשק
maksimum nitnashk
Ich habe schon vergessen, wie süß das ist
כבר שכחתי מה זה מתוק
kvar shechachti ma ze matok
Ich habe schon vergessen, wie tief das ist
כבר שכחתי מה זה עמוק
kvar shechachti ma ze amok

Sich dem Heiligen nähern
להתקרב לקודש
lehitkarev la'kodesh
Aufhören, wie vorher zu sein
להפסיק להיות כמו קודם
lehafsik lihyot kmo kodem
Nicht wieder in die Falle tappen
לא ליפול שוב למלכודת
lo lipol shuv le'malkodet
Von Wein und Lippenstift
של היין והאודם
shel hayayin ve'ha'odem
Von Liebe für einen Monat
של אהבה לחודש
shel ahavah le'chodesh
Du hast mich zu meinen Wurzeln zurückgebracht
את החזרת אותי לשורש
at hachzart oti le'shoresh
7 Minuten im Paradies oder das ganze Leben mit dir
7 דקות בגן עדן או כל החיים איתך
7 dakot be'gan eden o kol hachayim itach

Keine Angst vor der Hölle
Pas peur de l'enfer
Pas peur de l'enfer
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Non non non non non non non
Non non non non non non non
Ich habe keine Angst vor der Hölle
J'ai pas peur de l'enfer
J'ai pas peur de l'enfer
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Non non non non non non non
Non non non non non non non
Ich habe keine Angst vor der Hölle
J'ai pas peur de l'enfer
J'ai pas peur de l'enfer
Angst vor der Hölle
Peur de l'enfer
Peur de l'enfer
Angst vor der Hölle
Peur de l'enfer
Peur de l'enfer
Angst vor der Hölle
Peur de l'enfer
Peur de l'enfer
Keine Angst vor der Hölle
Pas peur de l'enfer
Pas peur de l'enfer
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Non non non non non non non
Non non non non non non non

Ich brauche dich
אני צריך אותך
ani tsarikh otach
Um mich selbst zu finden
כדי למצוא אותי
k'dei limtzo oti
Dir Liebe zu geben und zuerst mir selbst
לתת לך אהבה וקודם לעצמי
latet lecha ahavah ve'kodem le'atzmi
Ich habe mich bemüht, ich selbst zu sein
עשיתי השתדלות להיות הכי אני
asiti hishtadlut lihyot hachi ani
Mein Herz an erste Stelle zu setzen und nicht an zweite
לשים את הלב ראשון ולא מקום שני
lasim et ha'lev rishon ve'lo makom sheni
Man sagt, wo der Verstand endet, beginnt der Glaube
אומרים איפה שנגמר השכל מתחילה האמונה
omrim eifo she'nigmar hasakal matchila ha'emunah
7 Minuten im Paradies oder das ganze Leben mit dir
7 דקות בגן עדן או כל החיים איתך
7 dakot be'gan eden o kol hachayim itach

Keine Angst vor der Hölle
Pas peur de l'enfer
Pas peur de l'enfer
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Non non non non non non non
Non non non non non non non
Ich habe keine Angst vor der Hölle
J'ai pas peur de l'enfer
J'ai pas peur de l'enfer
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Non non non non non non non
Non non non non non non non
Ich habe keine Angst vor der Hölle
J'ai pas peur de l'enfer
J'ai pas peur de l'enfer
Angst vor der Hölle
Peur de l'enfer
Peur de l'enfer
Angst vor der Hölle
Peur de l'enfer
Peur de l'enfer
Angst vor der Hölle
Peur de l'enfer
Peur de l'enfer
Keine Angst vor der Hölle
Pas peur de l'enfer
Pas peur de l'enfer
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Non non non non non non non
Non non non non non non non

Keine Angst vor der Hölle
Pas peur de l'enfer
Pas peur de l'enfer
Ich habe keine Angst vor der Hölle
J'ai pas peur de l'enfer
J'ai pas peur de l'enfer
Wo der Verstand endet, beginnt der Glaube
איפה שנגמר השכל מתחילה האמונה
eifo she'nigmar hasakal matchila ha'emunah
7 Minuten im Paradies oder das ganze Leben mit dir
7דקות בגן עדן או כל החיים איתך
7 dakot be'gan eden o kol hachayim itach

Keine Angst vor der Hölle
Pas peur de l'enfer
Pas peur de l'enfer
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Non non non non non non non
Non non non non non non non
Ich habe keine Angst vor der Hölle
J'ai pas peur de l'enfer
J'ai pas peur de l'enfer
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Non non non non non non non
Non non non non non non non
Ich habe keine Angst vor der Hölle
J'ai pas peur de l'enfer
J'ai pas peur de l'enfer
Angst vor der Hölle
Peur de l'enfer
Peur de l'enfer
Angst vor der Hölle
Peur de l'enfer
Peur de l'enfer
Angst vor der Hölle
Peur de l'enfer
Peur de l'enfer
Keine Angst vor der Hölle
Pas peur de l'enfer
Pas peur de l'enfer
Nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein
Non non non non non non non
Non non non non non non non