Goldorak

Grendizer

Goldorak

Recorre todo el universoIl traverse tout l'univers
Tan rápido como la luzAussi vite que la lumière
¿Quién es él? ¿De dónde viene?Qui est-il? D'où vient-il?
El formidable robotFormidable robot
De los tiempos nuevosDes temps nouveaux

Él surge del fondo del marIl jaillit du fond de la mer
Salta hasta JúpiterIl bondit jusqu'à Jupiter
¿Quién es él? ¿De dónde viene?Qui est-il? D'où vient-il?
Este terrible giganteCe terrible géant
De los nuevos tiemposDes nouveaux temps

Es Grendizer el GrandeC'est Goldorak le Grand
El Gran GrendizerLe Grand Goldorak
Es Grendizer el GrandeC'est Goldorak le Grand
El Gran GrendizerLe Grand Goldorak

Viene desde lo más profundo del tiempoIl arrive du fond du temps
Como un Sol deslumbranteComme un soleil éblouissant
¿Quién es él? ¿De dónde viene?Qui est-il? D'où vient-il?
Este maravilloso genioCe merveilleux génie
Del infinitoDe l'infini

Nació de una galaxiaIl est né d'une galaxie
En los límites de otra vidaAux frontières d'une autre vie
¿Quién es él? ¿De dónde viene?Qui est-il? D'où vient-il?
El invencible robotL'invincible robot
De los tiempos nuevosDes temps nouveaux

Recorre todo el universoIl traverse tout l'univers
Tan rápido como la luzAussi vite que la lumière
¿Quién es él? ¿De dónde viene?Qui est-il? D'où vient-il?
El formidable robotFormidable robot
De los tiempos nuevosDes temps nouveaux
NuevosNouveaux
NuevosNouveaux