The Mysterious Cities Of Gold (feat. Shuki Levy)

Les Villes Mystérieuses d'Or (feat. Shuki Levy)

The Mysterious Cities Of Gold (feat. Shuki Levy)

C'est le 16ème siècleIt is the 16th century
De toute l'Europe, de grands navires naviguent vers l'ouest pour conquérir le nouveau monde : Les AmériquesFrom all over Europe, great ships sail west to conquer the new world: The Americas
Les hommes—désireux de chercher leur fortune, de trouver de nouvelles aventures dans de nouvelles terres—The men—eager to seek their fortune, to find new adventures in new lands—
Ils aspirent à traverser des mers inexplorées et découvrir des pays inconnusThey long to cross uncharted seas and discover unknown countries
Pour trouver de l'or secret sur un sentier de montagne haut dans les AndesTo find secret gold on a mountain trail high in the andes
Ils rêvent de suivre le chemin du soleil couchant qui mène à EldoradoThey dream of following the path of the setting Sun that leads to Eldorado
Et aux mystérieuses villes d'orAnd the mysterious cities of gold

Enfants du SoleilChildren of the Sun
Voyez, votre temps vient de commencerSee, your time has just begun
Cherchant vos cheminsSearching for your ways
À travers des aventures chaque jourThrough adventures every day

Chaque jour et nuitEvery day and night
Avec le Condor en volWith the Condor in flight
Avec tous vos amis à vos côtésWith all your friends in tow
Vous cherchez les villes d'orYou search for the cities of gold

(Ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah)
Souhaitant les villes d'orWishing for the cities of gold
(Ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah)
Un jour, nous trouverons les villes d'or !Someday, we will find the cities of gold!

(Doo doo doo do doo – ahh-ah-ah)(Doo doo doo do doo – ahh-ah-ah)
(Doo doo doo do doo) villes d'or(Doo doo doo do doo) cities of gold
(Doo doo doo do doo – ahh-ah-ah)(Doo doo doo do doo – ahh-ah-ah)
(Doo doo doo do doo) villes d'or(Doo doo doo do doo) cities of gold

Enfants du SoleilChildren of the Sun
Bientôt, vous allez découvrirSomeday soon, you’re gonna find
Que votre destinThat your destiny
Détient le secret, détient la cléHolds the secret, holds the key

(Ah-ah-ah-ah)(Ah-ah-ah-ah)
Un jour, nous trouverons les villes d'or !Someday, we will find the cities of gold!