Ashes

Cenizas

Ashes

Eres tan roto como yoYou're just as broken as I am
Pero eres un mentiroso mucho mejorBut you're a way better liar
Me enseñaste a jugar este juegoYou taught me how to play this game
Me dijiste que me llevarías más altoYou told me you'd take me higher
Y ahora hay fuego en los cielosAnd now there's fire in the skies
Y estoy perdiendo el sueñoAnd I am loosing my sleep
Grito pero nadie me escucha llorarI scream but no one hears me cry

No puedo soportarlo másI can't take anymore
No puedo soportarlo másI can't take anymore
No puedo soportarlo másI can't take anymore
No puedo soportarlo másI can't take anymore

Me apuñalaste por la espaldaYou stabbed me in the back
Y ahora sabes que cometiste un gran errorAnd now you know you've made a huge mistake
Algo que no puedes borrarSomething that you can't erase
Y ahora nos estamos convirtiendo en cenizasAnd now we're turning to ashes
No podemos retrocederWe can't go back
Quitaste algo que no puedo reemplazarYou took away somеthing I can't replace
¡Sangre en tus manos, eres una gran vergüenza!Blood on your hands you're such a big disgracе!
Y ahora nos estamos convirtiendo en cenizasAnd now we're turning to ashes

Eres tan solitario como yoYou're just as lonely as I am
Estamos tan hartos y cansadosWe are so sick and tired
Admite que ambos perdimos el juegoAdmit we both have lost the game
Oh, ¿no puedes ver que nos estamos ahogando?Oh, can't you see, we are drowning?
Y ahora hay truenos en el cieloAnd now there's thunder in the sky
Que me mantienen despierto por la nocheThat's keeping me up at night
Sangro pero ahora mis ojos están secosI bleed but now my eyes are dry

Porque ya no puedo más'Cause I can't anymore
Simplemente no puedo soportarlo másJust can't take anymore
No puedo soportarlo másI can't take anymore
No puedo soportarlo másI can't take anymore

Me apuñalaste por la espaldaYou stabbed me in the back
Y ahora sabes que cometiste un gran errorAnd now you know you've made a huge mistake
Algo que no puedes borrarSomething that you can't erase
Y ahora nos estamos convirtiendo en cenizasAnd now we're turning to ashes
No podemos retrocederWe can't go back
Quitaste algo que no puedo reemplazarYou took away something I can't replace
¡Sangre en tus manos, eres una gran vergüenza!Blood on your hands you're such a big disgrace!
Y ahora nos estamos convirtiendo en cenizasAnd now we're turning to ashes

Cansado de vernos las carasTired of seeing each other's faces
Ahora estamos construyendo cercas más altasNow we're building higher fences
Las construimos más altas y más altasWe build them higher and higher
Pero me levantaré de las cenizasBut I will rise from the ashes
¡Voy a levantarme de las cenizas!I'm gonna rise from the ashes
¡Me levantaré de las cenizas!I will rise from the ashes!
¡Me levantaré de las cenizas!I will rise from the ashes!
Voy subiendo más y más altoI'm going higher and higher
Voy a levantarme de las cenizas, las cenizasI'm gonna rise from the ashes, the ashes

Me apuñalaste por la espaldaYou stabbed me in the back
Y ahora sabes que cometiste un gran errorAnd now you know you've made a huge mistake
Algo que no puedes borrarSomething that you can't erase
Y ahora nos estamos convirtiendo en cenizasAnd now we're turning to ashes
No podemos retrocederWe can't go back
Quitaste algo que no puedo reemplazarYou took away something I can't replace
¡Sangre en tus manos, eres una gran vergüenza!Blood on your hands you're such a big disgrace!

¡Voy a levantarme de las cenizas, las cenizas, las cenizas!I'm gonna rise from the ashes, the ashes, the ashes
¡Me levantaré de las cenizas!I will rise from the ashes!
¡Voy a levantarme de las cenizas, las cenizas, las cenizas!I'm gonna rise from the ashes, the ashes, the ashes