Sem Roupa

Sin Ropa

Sem Roupa

Afuera la noche se desnudóLá fora a noite se despiu
Y nosotros ni siquiera intentamos detenernosE a gente nem tentou parar
En mis ojos deseo, verdad, promesaNos meus olhos vontade, verdade, promessa

El mundo seguía su caminoO mundo seguia sua trilha
Y ya ni se podía notarE já nem dava pra notar
La vida se redujo a los colores de mi habitaciónA vida resumiu-se às cores do meu quarto

Hoy quiero intentarHoje eu quero tentar
Algo nuevo para que vivamosAlgo novo pra gente viver
Quiero proponer lo realQuero propor o real
En lo que queramos hacerNo que a gente quiser fazer

Vamos a sumar recuerdosVamos somar lembranças
Debemos saberNós devemos saber
Que el amor es más que un cuerpoQue o amor é mais que um corpo
Y nosotros ya tenemos dosE nós já temos dois
Vamos a vivir juntosVamos viver a dois

Quiero verteEu quero ver você
Sin tener que hablarSem ter o que falar
Sin ropaSem roupa
La noche como el camino ideal para nosotrosA noite como o caminho ideal pra nós

Quiero tenerteEu quero ter você
Sin nada para despuésSem nada pra depois
Déjame guiarteMe deixa guiar
Sé a dónde vamosSei pra onde a gente vai

El sol casi salióO sol quase apareceu
Y el cansancio no llegóE o cansaço não bateu
Es otra de esas noches buenasÉ mais uma daquelas noites boas

Pero no quiero solo una másMas não quero só mais um
Y no quiero solo lo buenoE nem quero só bom
Voy a garabatear lo que escribimosVou rabiscar o que a gente escreveu

Quiero algoEu quero algo
Vamos a intentarlo de nuevoVamos tentar de novo
Vamos a intentarlo para siempreVamos tentar pra sempre

Quiero verteEu quero ver você
Sin tener que hablarSem ter o que falar
Sin ropaSem roupa
La noche como el camino ideal para nosotrosA noite como o caminho ideal pra nós

Quiero tenerteEu quero ter você
Sin nada para despuésSem nada pra depois
Déjame guiarteMe deixa guiar
Sé a dónde vamosSei pra onde a gente vai
Solo nosotros vamosSó a gente vai