Outros Dias

Otros Días

Outros Dias

Y conocí con una sonrisa rosaE conheci com um sorriso rosa
Y ropa hipster como sé que solo se ve ahoraE roupa hipster como sei que só se vê agora

Entre los cigarrillos otra coca-colaDentre os cigarros outra coca-cola
Un trago, un beso y pausa para aquel rock alemánUm drink, um beijo e pausa para aquele rock alemão
Que solo tú cantabasQue só você cantava
Que nadie conocíaQue ninguém conhecia
Pero a mí me gustabaMas eu bem que gostava
Y sin un solo centavoE sem nenhum centavo

Entorpecíamos las desdichas cojas y fracasadasA gente entorpecia as mazelas mancas e falidas
De otros díasDe outros dias

El viejo vicio de lo contemporáneoO velho vício do contemporâneo
Un pop posmoderno {Caetano}Um pop pós-moderno {Caetano}

Tu disco eterno de Sérgio SampaioSeu disco eterno do Sérgio Sampaio
#BardoAuxílio #Igreja #MariadeLurdes#BardoAuxílio #Igreja #MariadeLurdes

Pero por un episodioMas por um episódio
De esos de amor y tedioDesses de amor e tédio
Tú caíste del podioVocê caiu do pódio
Y no encontraste una maneraE não achou um jeito

De reír sin freno, ni temorDe gargalhar sem freio, nem receio
Como siempre se hacíaComo o sempre feito
En otros díasNoutros dias

Te dije: 'levántate de esa habitaciónEu te falei: “levanta desse quarto
Claro que en la oscuridad el muro dura y duele mucho más'É claro que no escuro o muro dura e dói bem mais”
Te sugerí que hicieras un retrato de esta peleaTe sugeri que fizesse um retrato dessa treta
Y de tantas otras como estaE de outras tantas como essa

Y vinieras a la fiestaE viesse pra festa
O salieras a la calleOu que fosse pra rua
Que nos dieras noticiasQue nos desse notícia
Tú ni siquiera lo considerasteVocê nem deu idéia

Pero te bastaba una película, un vaso de aguaMas lhe bastava um filme, um copo d’água
Otro basè en la escaleraOutro basè na escada
Y otros díasE outros dias