The Noble Beast

La Bestia Noble

The Noble Beast

Hace siglos nacimos en esta tierraAges ago we were born to this earth
Con el poder del pensamiento y la vozWith the power of thought and voice

Un paso atrás de los dioses y un paso adelante de las bestiasA step back from gods and a step forth from beasts
Con la carga de una elecciónWith the burden of a choice
Nuestros imperios se levantaron y cayeron a lo largo de los añosOur empires rose and fell through the years
Guerra y muerte en su estelaWar and death within their wake
Dando forma al mundo como creíamos convenienteShaping the world as we would see fit
Como el dueño de nuestro destinoAs the master of our fate

Al final de los díasAt the end of days
Solo una pregunta quedaOnly one question remains
¿El ángel o el demonio tirarán de las cuerdas?Will the angel of the devil pull the strings?

Y la Noble Bestia del hombreAnd the Noble Beast of man
Sostiene su futuro en sus manosHolds his future in his hands
¿Volará entre los ángelesWill he fly amongst the angels
O caerá en la oscuridad?Or fall into the dark
El tiempo y solo el tiempo diráTime and time alone will tell
Si seremos gobernados por el cielo o el infiernoIf we'll be ruled by heaven or hell
Solo tendremos que esperar y verWe'll just have to wait and see

Compasión y odio, ira y amorCompassion and hatred, anger and love
La dualidad del hombreThe duality of man
Entre estos extremos nos vemos obligados a decidirBetween these extremes we're forced to decide
Y hacemos lo mejor que podemosAnd we do the best we can
No busques respuestas de lo divinoDon't search for answers from the divine
Porque no hay un plan maestroFor there is no master plan
Nuestro propósito es simplemente elegir qué hacerOur purpose is simply to choose what to do
Con el tiempo que tenemos en nuestras manosWith the time we have at hand

Al final de los díasAt the end of days
Solo una pregunta quedaOnly one question remains
¿El ángel o el demonio tirarán de las cuerdas?Will the angel of the devil pull the strings?

Y la Noble Bestia del hombreAnd the Noble Beast of man
Sostiene su futuro en sus manosHolds his future in his hands
¿Volará entre los ángelesWill he fly amongst the angels
O caerá en la oscuridad?Or fall into the dark
El tiempo y solo el tiempo diráTime and time alone will tell
Si seremos gobernados por el cielo o el infiernoIf we'll be ruled by heaven or hell
Solo tendremos que esperar y verWe'll just have to wait and see