Go Hard

Fonce ou rentre chez toi

Go Hard

Refrain (1x)Chorus (1x)

Fonce ou rentre chez toi, rentre chez toi si t'es mou,Go hard or go home, go home if your soft,
Si t'as peur, dis que t'as peur,If your scared, say your scared,
Mais t'as perdu depuis le début,But you lost from the start,
Et j'ai jamais rencontré un gagnantAnd i ain't never met a winner
Qui n'a jamais eu de cœur.Who ain't never had heart
À fond la caisse, ligne rouge, regarde-moi déchirer ça.Full throttle, red line, watch me rip it apart

Couplet 1Verse 1

Mon cœur bat, mes jambes tremblent et mes paumes sont moites,My hearts pumpin, legs shaking and my palms sweaty
Poings serrés et je suis concentré, donc tu sais que je suis prêt.Clutched fists and i'm focused so you know i'm ready
Je vis pour ce moment, je peux pas expliquer l'adrénaline,I'm livin for this moment, i can't explain the rush
J'adore toute cette pression qui arrive quand je suis dans le rush.I'm lovin all this pressure comin thru when i'm in the Clutch
Je pousse à fond, je suis là pour gagner,I push it to the limit, i'm in this thing to win it
Tout ce travail et cette dévotion, mec, je dois l'avoir.All this work and dedication man i gotta get it
Je bosse toute ma vie juste pour ce moment,I work my whole life just for this one moment
Je peux pas le gâcher, je suis concentré, je vais gagner et ouais je le sais.I can't blow it i'm focused, i'm gonna win and yeah i Know it
C'est tellement parfait, à la fin ça en vaut la peine,Its so picture perfect, in the end its worth
Parce que je serai connu comme une légende qui vient d'émerger et de faire surface,Cuz i'll be known as a legend who just emerged and Surfaced
Et qui a pris le contrôle du circuit, laissant les concurrents nerveux.And took over the circuit, leaving competitors nervous
Je suis dans le cercle des gagnants, j'ai dû bosser pour le mériter,I'm in the winner circle i had to grind earn it
Je fais mon truc, tu sais qui est vraiment le plus fort.I'm doin my thing you know who really be the baddest
Bien connu de tous, statut de superstar.Well known to all, super star status
Faisons-le en grand, déchirons ce truc, c'est comme ça que ça se passe, je fonce.Lets do it big, rip this thing apart, that's what it Is, i be goin hard

Refrain (2x)Chorus (2x's)

Fonce ou rentre chez toi, rentre chez toi si t'es mou,Go hard or go home, go home if your soft,
Si t'as peur, dis que t'as peur,If your scared, say your scared,
Mais t'as perdu depuis le début,But you lost from the start,
Et j'ai jamais rencontré un gagnantAnd i ain't never met a winner
Qui n'a jamais eu de cœur.Who ain't never had heart
À fond la caisse, ligne rouge, regarde-moi déchirer ça.Full throttle, red line, watch me rip it apart

Couplet 2Verse 2

Fais gaffe, j'arrive, je vais faire en sorte que ça bouge,Watch out i'm comin thru, ima make it do what it do
Tout mon jeu et super cool, des années-lumière devant toi.All my game and super cool, light years in front of you
Si t'as peur, alors arrête maintenant, crois-moi, ça va chauffer,If your scared than quit now, best believe its goin down
Parce que je vais te maltraiter, te mépriser sans hésiter.Cuz i will abuse you, straight up misuse you
Je suis sur mon grind, je vais gagner, je vais briller,I'm on my grizzle, on my grind, ima win, ima shine
N'importe où, n'importe quand, je suis une bête, je mens pas.Any place any time, i'm a beast, i ain't lyin
Je vais à fond, ouais, ça devient sérieux,I'm going full throttle, yeah its gettin serious
Je peux faire des trucs qui te laisseront tout étourdi.I can do some things that will leave you all delirious
C'est du vrai, j'espère que tu le sais,Its that real, i hope you know this
J'ai les yeux rivés sur le prix, mec, je suis tellement concentré.I got my eyes on the prize, man i'm so focused
Vivant la vie sur le fil, je suis un renégat,Livin life on the edge, i'm a renegade
Je fais ça depuis longtemps et jamais j'ai eu peur.Been doin this a long time and never have i been afraid
Je regarde la ligne d'arrivée, j'ai une vue claire,I'm lookin at the finish line, i have a clear view
Je te vois loin derrière, juste dans mon rétroviseur.I'm lookin at you far behind, right in my rear view
Ne te méprends pas, mec, je peux t'aider à comprendre,Don't get it twisted man, i can help you understand
N'importe où, partout où je vais, regarde, je suis l'homme.Any place, every where i go, look i am the man

Refrain (3x)Chorus (3x's)

Fonce ou rentre chez toi, rentre chez toi si t'es mou,Go hard or go home, go home if your soft,
Si t'as peur, dis que t'as peur,If your scared, say your scared,
Mais t'as perdu depuis le début,But you lost from the start,
Et j'ai jamais rencontré un gagnantAnd i ain't never met a winner
Qui n'a jamais eu de cœur.Who ain't never had heart
À fond la caisse, ligne rouge, regarde-moi déchirer ça.Full throttle, red line, watch me rip it apart