Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 30.149

Hero's Come Back!

Nobody Knows

Letra

Significado

¡Vuelve el héroe!

Hero's Come Back!

takeu de kikoeru koe wo hitori
とおくできこえるこえをひとり
tooku de kikoeru koe wo hitori

hitori mata hitori de chi agaru toushi
ひとりまたひとりでちあがるとうし
hitori mata hitori de chi agaru toushi

kurikaesu dake no fudan doori
くりかえすだけのふだんどおり
kurikaesu dake no fudan doori

kutsugaesu junbi ii ze ¿estás listo?
くつがえすじゅんびいいぜare you ready?
kutsugaesu junbi ii ze are you ready?

karadajuu furu asu shindou ni
からだじゅうふるあすしんどうに
karadajuu furu asu shindou ni

hageshiku chi narase yo pisoteando
はげしくちならせよstomping
hageshiku chi narase yo stomping

taezutsuki doukasu llámame
たえつづきどうかすcall me
taezutsuki doukasu call me

historia de kawarasugiruganu tsukamu
かわらすぎるがにつかむstory
kawarasugiruganu tsukamu story

Vamos
Come on
Come on

¡Todo el mundo de pie!
Everybody stand up!
Everybody stand up!

agero! kyou ichiban no jikan da
あげろ!きょういちばんのじかんだ
agero! kyou ichiban no jikan da

me ni mo tomoranu cazador de velocidad
めにもともらぬspeed hunter
me ni mo tomoranu speed hunter

daremo ga mina toriko kanban sí (¡vamos!)
だれもがみなとりこかんばんyeah (come on!)
daremo ga mina toriko kanban yeah (come on!)

¡Todo el mundo manos arriba!
Everybody hands up!
Everybody hands up!

Vuelve mata shita na hero!!
またしたなhero's come back!!
mata shita na hero's come back!!

zujou kazoe yubi oriru cuenta regresiva
ずじょうかぞえゆびおりるcountdown
zujou kazoe yubi oriru countdown

iku ze 3-2-1 haz algo de ruido!
いくぜ3-2-1 make some noise!
iku ze 3-2-1 make some noise!

Oye, ¿qué vas a hacer?, ¿qué vas a hacer?
Hey yo what you gonna do? What you gonna do?
Hey yo what you gonna do? What you gonna do?

taemanaku narihibiki kizamu
たえまなくなりひびききざむ
taemanaku narihibiki kizamu

deja vu yori mo gotsui shougeki ga
deja vuよりもごついしょうげきが
deja vu yori mo gotsui shougeki ga

zenshin wo hashiri risan romperlo
ぜんしんをはしりりさんbreak it down
zenshin wo hashiri risan break it down

Sube el volumen (sube el volumen) hey kikoekka?
Turn it up (turn it up) heyきこえっか?
Turn it up (turn it up) hey kikoekka?

sakenda kino no hizo koto ga
さけんだきのうまでのことが
sakenda kino made no koto ga

kawaru darou madaminu asu él
かわるだろうまだみぬあすへ
kawaru darou madaminu asu he

koborete afureta omoi sin bollo hecho
こぼれてあふれたおもいのぶんまで
koborete afureta omoi no bun made

hora del espectáculo machi ni matta
まちにまったshow time
machi ni matta show time

saitechiru shukumei
さいてちるしゅくめい
saitechiru shukumei

dochira ni katamuku shouhai no yukue
どちらにかたむくしょうはいのゆくえ
dochira ni katamuku shouhai no yukue

agura kaite ryakon ni mo tsubureru
あぐらかいてりゃこんにもしつぶれる
agura kaite ryakon ni mo tsubureru

nagashita chito ase onore de nukue
ながしたちとあせおのれでぬけ
nagashita chito ase onore de nukue

negai mo puraido mo fukume subete wo seotta tagai no haigo
ねがいもぷらいどもふくめすべてをせおったたがいのはいご
negai mo puraido mo fukume subete wo seotta tagai no haigo

nasake wo kaketerya dame ni naru ze
なさけをかけてりゃだめになるぜ
nasake wo kaketerya dame ni naru ze

tamote potencial hombres mentales
たもてpotential mental men
tamote potential mental men

neko mo shakushi mo mate tú na héroe
ねこもしゃくしもまってようなhero
neko mo shakushi mo matte you na hero

hitoban dake no goran, roman hikou
ひとばんだけのごらん,ろまんひこう
hitoban dake no goran, roman hikou

o-!ii ne sonnanjane-sa
おー!いいねそんなじゃねーさ
o-! ii ne sonnanjane- sa

Patada en la esquina mada tari nee ka?
Kick on the cornerまだたりねーか?
Kick on the corner mada tari nee ka?

itsumo to chikau hijou na jinkaku mamoru no sasubete
いつもとちかうひじょうなじんかくまもるのさすべて
itsumo to chikau hijou na jinkaku mamoru no sasubete

como un terminador
Like a terminator
Like a terminator

(yon) kai, (go) kai de tatsu resaltado (vuela alto, ¡sí!)
(よん)かい,(ご)かいでたつhighlight(fly high, yeah!)
(yon) kai, (go) kai de tatsu highlight (fly high, yeah!)

issou kono ordenó a tsutaetaruzo
いっそうこのばでつたえたるぞ
issou kono bade tsutaetaruzo

¡Todo el mundo de pie!
Everybody stand up!
Everybody stand up!

agero! kyou ichiban no jikan da
あげろ!きょういちばんのじかんだ
agero! kyou ichiban no jikan da

me ni mo tomoranu cazador de velocidad
めにもともらぬspeed hunter
me ni mo tomoranu speed hunter

daremo ga mina toriko kanban sí (¡vamos!)
だれもがみなとりこかんばんyeah (come on!)
daremo ga mina toriko kanban yeah (come on!)

¡Todo el mundo manos arriba!
Everybody hands up!
Everybody hands up!

Vuelve mata shita na hero!!
またしたなhero's come back!!
mata shita na hero's come back!!

zujou kazoe yubi oriru cuenta regresiva
ずじょうかぞえゆびおりるcountdown
zujou kazoe yubi oriru countdown

iku ze 3-2-1 haz algo de ruido!
いくぜ3-2-1 make some noise!
iku ze 3-2-1 make some noise!

Hey yo mou tashou no risku wa kakugo desho
Hey yoもうたしょうのりすくはかくごでしょ
Hey yo mou tashou no risku wa kakugo desho

nankai korondatte tatsu (hazlo)
なんかいころんだってたつ(get it on)
nankai korondatte tatsu (get it on)

nareai ja nai ze kamihitoe sin sesión
なれあいじゃないぜかみひとえのsession
nareai ja nai ze kamihitoe no session

irikunda kanjou kizukiagete kesshou
いりこんだかんじょうきづきあげてけっしょう
irikunda kanjou kizukiagete kesshou

hecho en humano no dorama no enchou
made in humanのドラマのえんちょう
made in human no dorama no enchou

marude moesakaru yoshiwara no disfruta
まるでもえさかるよしわらのえんじょう
marude moesakaru yoshiwara no enjou

Interminable saki mo korogaru nichijou
Endlessさきもころがるにちじょう
Endless saki mo korogaru nichijou

warau hodo baka ni narerutte koto
わらうほどばかになれるってこと
warau hodo baka ni narerutte koto

resseifuku mukaikaze nimo maken
れせいふくむかいかぜにもまけ
resseifuku mukaikaze nimo maken

makikomu nandomo dekuwashite kita ze
まきこむなんどもでくわしてきたぜ
makikomu nandomo dekuwashite kita ze

ikudotonaku tatsu konoba sin batalla
いくどとなくたつこのばのbattle
ikudotonaku tatsu konoba no battle

tatakai kata nara kono mi ga satoru
たたかいかたならこのみがさとる
tatakai kata nara kono mi ga satoru

ichiya niya no tsukeyakiba ja
いちやにやのつけやきばじゃ
ichiya niya no tsukeyakiba ja

mamoru mon ga chigau na shirohata wo buri na
まもるもんがちがうなしろはたをぶりな
mamoru mon ga chigau na shirohata wo buri na

hola no yo akogareru hikage wo shiru
ひのめあこがれるひかげをしる
hi no me akogareru hikage wo shiru

iiwake wa kikan sorekoso ga real
いいわけはきかんそれこそがreal
iiwake wa kikan sorekoso ga real

faito maido estoy orgulloso
ファイトマイドI'm proud
faito maido I'm proud

nani kara nani ma de mada ushinaccha nai zo
なにからなにまでまだうしなっちゃないぞ
nani kara nani ma de mada ushinaccha nai zo

Sí ka no janai itsuka kou warau
Yesかのじゃないいつかこうわらう
Yes ka no janai itsuka kou warau

hanakara patto kimeru ikuze aibou
はなからぱっときめるいくぜあいぼう
hanakara patto kimeru ikuze aibou

wakiagaru kansei ga yuuki to naru
わきあがるかんせいがゆうきとなる
wakiagaru kansei ga yuuki to naru

tachiagareba soy ijou kurushimi tomonau
たちあがればI'ma以上くるしみともなう
tachiagareba I'ma ijou kurushimi tomonau

soredemo saigo wa kitto warau
それでもさいごはきっとわらう
soredemo saigo wa kitto warau

subete sarau shouri a kansei
すべてさらうしょうりとかんせい
subete sarau shouri to kansei

¡Todo el mundo de pie!
Everybody stand up!
Everybody stand up!

agero! kyou ichiban no jikan da
あげろ!きょういちばんのじかんだ
agero! kyou ichiban no jikan da

me ni mo tomoranu cazador de velocidad
めにもともらぬspeed hunter
me ni mo tomoranu speed hunter

daremo ga mina toriko kanban sí (¡vamos!)
だれもがみなとりこかんばんyeah (come on!)
daremo ga mina toriko kanban yeah (come on!)

¡todo el mundo manos arriba!
everybody hands up!
everybody hands up!

Vuelve mata shita na hero!!
またしたなhero's come back!!
mata shita na hero's come back!!

zujou kazoe yubi oriru cuenta regresiva
ずじょうかぞえゆびおりるcountdown
zujou kazoe yubi oriru countdown

iku ze 3-2-1 haz algo de ruido!
いくぜ3-2-1 make some noise!
iku ze 3-2-1 make some noise!

¡Todo el mundo de pie!
Everybody stand up!
Everybody stand up!

agero! kyou ichiban no jikan da
あげろ!きょういちばんのじかんだ
agero! kyou ichiban no jikan da

me ni mo tomoranu cazador de velocidad
めにもともらぬspeed hunter
me ni mo tomoranu speed hunter

daremo ga mina toriko kanban sí (¡vamos!)
だれもがみなとりこかんばんyeah (come on!)
daremo ga mina toriko kanban yeah (come on!)

¡Todo el mundo manos arriba!
Everybody hands up!
Everybody hands up!

Vuelve mata shita na hero!!
またしたなhero's come back!!
mata shita na hero's come back!!

zujou kazoe yubi oriru cuenta regresiva
ずじょうかぞえゆびおりるcountdown
zujou kazoe yubi oriru countdown

iku ze 3-2-1 haz algo de ruido!
いくぜ3-2-1 make some noise!
iku ze 3-2-1 make some noise!

Enviada por André. Subtitulado por Ammy y más 1 personas. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nobody Knows y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección