Transliteración y traducción generadas automáticamente
Kiseki Ni Kanpai
Nobody Knows
Kiseki Ni Kanpai
いちどかぎりのhello good bye なまえしらずIchido kagiri no hello good bye namae shirazu
わかれるのもわるくないWakareru nomo waruku nai
まあいつかってなあってMaa itsukatte na atte
きつかってなあってふりむきようにKi tsukatte na atte furimuki you ni
good nightってどんなぐあいgood night tte donna guai
いちごいちえもいろいろIchigoichie mo iroiro
きのうきょうのなかじゃねえってのにしらないKinoukyou no naka ja nee tte no ni shira nai
ちょっとうかばね~だってChotto ukaba ne~ datte
つかDAAREたとえばこんなかんじTsuka DAARE tatoeba konna kanji
ひさしぶりってふりむきざまにHisashiburi tte furimukizama ni
いきなりみぎてさしだし\"ちょうしどう？\"Ikinari migite sashidashi "Choushi dou?"
そりゃのんでおどってちょうしりょうこうSorya nonde odotte choushi ryoukou
にぎりかえすがきおくちょうてきとうNigiri kaesu ga kioku choute kitou
どっかであったまちがいないがDokkade atta machigai nai ga
ぱっとなまえがでてこんもんしょうがないPatto namae ga dete konmon shouganai
ならばきいてにまわりさぐりいれNaraba kikite ni mawari saguri ire
いついらいぶり？\"ぶりぶりだけ？\"Itsu irai buri? "Buriburi dakke?"
めがあうmemoryたどるふりつぎつぎにMe ga au memory tadoru furi tsugitsugi ni
うかぶつれのつるつるUkabu tsure no tsuratsura
ずらっとならべてもあてはまらんZuratto narabete mo ate hamaran
maybeこりゃもうmaybe koryamou
おてあげなんじゃないOte age nan ja nai?
かくごきめてきゅうにていねいごKakugo kimete kyuu ni teineigo
あのあのしつれいですけどもAno ano shitsurei desu kedomo
あなたのおなまえなんでしたっけAnata no onamae nandeshita kke?
あにきのつれってそりゃわからんわAniki no tsure tte sorya wakaran wa
RepeatRepeat
ほほえみかけられてどぎまぎHohoemi kakerarete dogimagi
おきまりひきつったあいそわらいOkimari hiki tsutta aiso warai
"おぼえてないでしょ\"ってきれきみ"Oboete nai desho" tte kire kimi
だれだっけなこのひめぎみDare dakke na kono himegimi
like that and a like this and alike that and a like this and a
みんなちがうみためかっこうならMina chigau mitame kakkou nara
まだわかるのになあはあこまったねMada wakaru no ni naa haa komatta ne
まあまあのみなwhat a you are name?Maa maa nomi na what a you are name?
きけないままでごまかしごまかしKike nai mama de gomakashi gomakashi
だいのおとながよなかにこざかしいDai no otona ga yonaka ni kozakashii
"IBENTOっていうのに"IBENTO tte yuu no ni
きげんとっておわるぜもうきれんとってよ\"Kigen totte owaruze mou kiren totte yo"
さぐりさぐりしゃべりたくりそれでもむりSaguri saguri shaberi takuri soredemo muri
いっそもうひらきなおってIsso mou hiraki naotte
おもいだせねえしOmoi dase neeshi
"なまえきいてもいい？\" \"さいてい\""Namae kiite mo ii?" "Saitei"
RepeatRepeat
あれあれあれだれAre are are dare?
しらんさっきしゃべってたがShiran sakki shabettotta ga
わからんけどしっとるよWakarankedo shittoru yo
にねんぐらいぜんからNinen gurai zenkara
"にねん...にねん！？\"だで"Ninen...ninen!?" dade
いまさらなまえきけんがImasara namae kiken ga
あれあれあれだれAre are are dare?
しらんさっきしゃべってたやんShiran sakki shabettotta yan
わからんけどしっとるよよんねんぐらいまいからWakaran kedo shittoru yo yonnen gurai maikara
"よんねん...よんねん！？\"だでもうぜったいなまえきけんは"Yonnen... yonnen!?" dade mou zettai namae kiken wa
だれだっけだれだっけDare dakke dare dakke
だれだっけなあさいきんしんこくだものわすれDare dakke naa saikin shinkoku da mono wasure
もうすでにじんこうじゅうろくごおくMou sude ni jinkou juu-roku-go oku
なかでであったきせきにかんぱいN naka de deatta kiseki ni kanpai
とにかくわるぎはさらさらねえからTonikaku warugi wa sarasara nee kara
なまえわすれたことすらわすれてNamae wasureta koto sura wasurete
のんでさわいでおどればいいじゃんNonde sawai de odoreba ii jan
"はなからおぼえるきないじゃないよ\""Hanakara oboeru ki nai ja nai yo"
RepeatRepeat
Brindemos por el milagro
Una vez, un límite de hola y adiós, sin saber los nombres
Incluso separarse no está mal
Bueno, nos encontraremos algún día
Nos daremos cuenta y nos volveremos a mirar como si nada
¿Qué tipo de desastre es decir 'buenas noches'?
Incluso en un encuentro único, hay muchas cosas
Aunque no sabía que no estarías aquí mañana
Un poco inesperado, ¿verdad?
Como si fueras un extraño, por ejemplo, con ese sentimiento
Después de mucho tiempo, al darme la vuelta de repente
Extendiste tu mano derecha y dijiste '¿Cómo estás?'
Bebimos, bailamos, nos divertimos
Aprieto la mano, pero la memoria es un poco confusa
No hubo error en donde nos encontramos
De repente, tu nombre salió, no hay nada que hacer
Entonces, busco a mi alrededor para escuchar
¿Desde cuándo no nos vemos? '¿Desde cuándo?'
Nuestras miradas se encuentran, siguiendo la memoria uno tras otro
Flotando, llevando a alguien detrás de mí
Alineados perfectamente, pero no hay coincidencia
Quizás, ¿esto es todo?
¿No es un truco?
Decidí prepararme, de repente, con un tono formal
Eso es grosero, pero
¿Cuál era tu nombre de nuevo?
No entiendo lo que dices
Sonriendo, confundido por la confusión
Decidimos y nos reímos juntos
'De seguro no lo recuerdas', dices, cortante
¿Quién eres tú, princesa?
Así y así y así
Todos con diferentes apariencias, si es solo eso
Aunque lo entiendo, hmm, es un problema
Bueno, bueno, solo dime, ¿cuál es tu nombre?
Mientras no escuches, engañas, engañas
Los adultos mayores son complicados en medio de la noche
'Aunque se llama evento
Toma tu tiempo, ya terminó, tómalo'
Buscando, hablando, tocando, incluso así es imposible
Mejor abre los ojos de una vez
Recuerda, por favor
'¿Puedo preguntar tu nombre?' 'Lo mínimo'
¿Quién es, quién es?
Habló sin saber, pero lo entiendo
Dos años, desde el principio
'Dos años... ¿dos años?' solo
Demasiado tarde, el peligro de decir tu nombre
¿Quién es, quién es?
Habló sin saber, pero lo entiendo, cuatro años más o menos
'Cuatro años... ¿cuatro años?' solo, definitivamente el peligro de decir tu nombre
¿Quién eres, quién eres?
¿Quién eres, últimamente es tan cruel olvidar?
Ya hay 1,6 mil millones de personas en el mundo
Brindemos por el milagro de habernos encontrado entre ellos
De todos modos, las malas acciones se deslizan suavemente
Incluso olvidar tu nombre, olvidar que lo olvidaste
Bebe, haz ruido, baila si quieres
'No recuerdo desde cuándo, ¿verdad?'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nobody Knows y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: