Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 582

Natsu No Kakera

Nobody Knows

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Natsu No Kakera

SABI]
tsure to nagonde miru yuuhi mo kuredasu yoru sukoshi kuchi ni nokoru
amai KAKI goori no you ni hayaku tokeru natsu
aa kono umi datte kodomo ni natte mireru jikan no you na ki ga shita
rainen no natsu made mata ashita

PI-KU sugita 8(hachi)gatsu no last day ikutsu ni nattemo
mada first name de
yobiau nakama to DORAMA tsukureta orera to natsu to de
kotoshi no umi wa kore de RASUTO da ze
(assou ne mizugi mo kinai to dame?)
nante iinagaramo baka na hanashi
sawagidashita ore wa hane wo nobasu

kuruma tobasu koto 2(ni), 3(san)jikan minna de konahiganjimau
kudaran koto wo jiman shiau hashagippuri wa marude chuugakusei narami
toshi toru tabi yurumu karada to ruisen shitappara tsumande tokuige saenai
demo tonikaku taenai waraigoe konna no tte sousou wa nai yo ne

so tsuri nara mukougawa no hou sao waki ni kakaete yukou ze
douro ni kuruma tomete sugu ato de to
hashiridashita ore matagu GA-DORE-RU
(yuushoku no bun made youi shitoku no?) nante yaruki dake wa juubun
yureru uwaki wo nagameta mama nemuru koto yakusuu juppun

[SABI]

ohisama wa mada gokigen "matteru ze"
nan datte mizugi wa mou haichatte
kigae wa nakuta tte kawaku ssho (e-) torikaese natsu
da nante hashagu to
shio no kaori shite mieta unabara usabarashi toka fukuramu hanashi ni
kita ze beach PARASORU hiroge isoge
hizashi aru ima umi ni tobikome

ashi kara tooshita ukiwa de Set
saki koshita kimochi hashiru tsugi no nami made
ii toshishita otona gaki no you
hashagu IRUKA SHACHI aru ze BANANA BO-TO
yurarete ukabu karada mo utsurikawaru natsu
kanjiru mizu no naka to soto
yuugure made zubunure tsukareta me no mae yuku TONBO no mure

SANI-DEI hi ni yaketa senaka kara oounabara
karada nami ni nomikomareta wasurekaketa natsu no kakera
hajike tobu atsusa kore ga saigo setsunai kedo mou katamuku taiyou
tasogareru kono namima no mukou nagareteku
dareka no BI-CHI BO-RU

[SABI]

omoide nokoshitai no kitto kotoshi saigo no umi dakara tte
hima na hi mihagaratte aitsu mo aitsu mo
hima da na tte (katte ni kimenna)
sousou mirenna yukkuri yuuhi nante
hon no suu jikan de owaru kotoshi no natsu
kono hi nogasu koto naku koko e koreta mou omoi nokosu koto nee

[SABI] x 2

Fragmentos de Verano

SABI]

Caminando juntos, viendo el atardecer, también las noches que se oscurecen, un poco de dulzura queda en la boca
como un helado de KAKI que se derrite rápidamente en verano
ah, incluso en este mar, siento como si estuviera viendo el tiempo pasar como un niño
hasta el verano del próximo año, de nuevo mañana

El último día de agosto pasó demasiado rápido, no importa cuánto tiempo pase
todavía estamos con nuestros primeros nombres
llamando a nuestros amigos para hacer un drama, nosotros y el verano
este año, este mar es el último
(aunque, ¿no está mal no llevar traje de baño?)
hablando tonterías, aunque suene bien
me emocioné y extendí mis alas

Saltar en el auto por 2 o 3 horas, todos juntos nos divertimos
presumiendo tonterías, riendo a carcajadas, parecemos estudiantes de secundaria
cada vez que envejezco, mi cuerpo se relaja y se vuelve perezoso, sin importar cuánto lo intente
pero de todos modos, no puedo contener mi risa, no hay necesidad de preocuparse por eso

Así que, si vamos a pescar, del otro lado, vamos a llevar nuestras cañas
estacionar el auto en el camino y luego
yo, que comencé a correr, estoy listo para el golpe final
(¿preparado para la cena?) solo la motivación es suficiente
mirando la tentación de la infidelidad, durmiendo, contando diez minutos

[SABI]

El sol todavía está de buen humor, 'estoy esperando'
no importa, ya me puse el traje de baño
aunque no haya cambiado, se siente seco, vamos a cambiarlo, verano
es lo que me emociona
sintiendo el aroma a sal, vi el océano, las historias que se hinchan y se desvanecen
llegamos a la playa, extendimos el parasol, apresúrate
con el sol brillando ahora, salta al mar

Con un flotador desde los pies, Set
sentimientos que se desbordan, hasta la próxima ola
adultos jóvenes, como niños
delfines juguetones, tiburones, ahí está el bote de plátano
flotando y cambiando en el verano
sintiendo el agua adentro y afuera
hasta el atardecer, empapado, frente a los ojos cansados, un enjambre de libélulas va

Tercer año, quemado por el sol, desde la espalda hasta el vasto océano
cuerpo tragado por las olas, olvidando, fragmentos de verano
el calor que salta y se desvanece, esto es el final, doloroso pero el sol ya se está poniendo
al atardecer, al otro lado de esta corriente
un balón de playa de alguien

[SABI]

Quiero dejar recuerdos, seguro porque este es el último mar del año
días libres, mirando a la distancia, él también, él también
es libre, ¿verdad? (decide por ti mismo)
realmente no importa, el lento atardecer
termina en solo unas pocas horas, este verano
sin dejar pasar este día, llegué aquí, dejando recuerdos, ¿verdad?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nobody Knows y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección