Refused

Rechazado

Refused

Estás abajo, no te traeré de vuelta.You're down, I won't bring you back.
Así que date la vuelta y cuida tu espalda.So turn around and watch your back.
Se han ido porque todos necesitan odiar a alguien.They're gone because everyone needs to hate someone.
No podían esperar, nadie dijo que esto sería divertido.They couldn't wait, no one said this would be fun.

(Coro)(Chorus)
No hagas ruido antes de que te despedacen en dos.Don't make a sound before they tear you right in two.
Podría desterrarte de mi mente y olvidarlo todo.I could banish you from mind and forget everything.
Yo di y tú me diste nada más que mentiras,I gave and you gave me nothing but lies,
Acusaciones llenas de tonterías, no puedo soportar más de esto.Accusations filled with bullshit, I can't take more of this.
Nada más que mentiras, así que mírame sangrar.Nothing but lies, so watch me bleed.

Tu pastilla no te salvará ahora, la has dejado ir.Your pill won't save you now, you've let it go.
Están todos a tu alrededor.They're all around you.
Porque por cada perdedor debe haber un ganador.Because for every loser there must be a winner.
No podían esperar a que tu sangre se hiciera más delgada.They couldn't wait for your blood to get thinner.

Algo tiene que ceder así que me estoy dejando ir.Something has got to give so I'm letting go.
Déjame ir.Let me go.
(No debería tener que)(I shouldn't have to)