Cinza (Part. Complexo Ragga)

Ceniza (Part. Complexo Ragga)

Cinza (Part. Complexo Ragga)

Si nadie entiende esta ansia tuyaSe ninguém entender esta sua avidez
Y piensa que acompaña a la insensatezE achar que acompanha a insensatez
Intenta no olvidar que la vida es una sola vezTente não esquecer que a vida é de uma só vez
Y al conocerte, todo a tu alrededor te hará recordarE ao se conhecer tudo ao redor lhe fará relembrar

Si algo quedó sin sobrarSe restou algo sem sobrar
PreséntameloMe apresente
El cielo tomó un tono de cenizaO céu tomou um tom de cinza
De repenteDe repente

Si alguien te percibe más alláSe alguém lhe perceber além
De lo que tus acciones hagan parecerDo que suas ações façam parecer
Llévala contigo y muestra que hay más por verLeve-a com você e mostre que há mais para ver
Y aún al abrirte tendrás que convivirE mesmo ao se abrir terás que conviver
Con el miedo a fallarCom o medo de errar

Si algo quedó sin sobrarSe restou algo sem sobrar
PreséntameloMe apresente
El cielo tomó un tono de cenizaO céu tomou um tom de cinza
De repenteDe repente

Mientras sufre mi alma en esta casa de arcillaEnquanto sofre a minha alma nesta casa de argila
A cada paso, a cada prueba de esta vida alegreA cada passo, a cada prova desta vida garrida
La pretensión es el agua que riegaA pretensão é a água que irriga
El inmenso jardín de mi rey en la barrigaO imenso jardim do meu rei na barriga
Emprendo vuelo y doy inicioAlço voo e dou partida
Ya que es solo una vez, por todos nosotrosJá que é de apenas uma só vez, por todos nós
Está siendo vividaEstá sendo vivida
Revivo memorias que nunca vivíRevivo memórias que nunca vivi
Quizás eso sea algo que quedeIsso talvez seja algo que venha a sobrar
Basta la voluntad de vivir ansioso, intrépido, sin miedo a fallarBasta a vontade de viver ávido, destemido, sem medo de errar
Eso me hace ver más alláIsso me faz enxergar além
Llevo conmigo desde el principioLevo comigo desde o início
Alma, mente, cuerpo, espírituAlma, mente, corpo, espírito

Entonces vive, vida vivida a alta velocidadEntão viva, vida vivida em alta velocidade
Libertad es poco, quiero dejar nostalgiaLiberdade é pouco quero deixar saudade
En el fondo todos quieren dejar nostalgiaNo fundo todo mundo quer mesmo é deixar saudade
Solo los buenos momentos quedarán para la eternidadSomente os bons momentos ficarão para eternidade
Tú sabes y yo también"Cê" tá ligado e eu também
Empieza cerrando los ojos si quieres ver más alláComece fechando os olhos se quiser enxergar além
No todo lo que brilla es oroNem tudo que reluz é ouro
La vida es un suspiroA vida é um sopro

La esencia de tu alma es tu bien más valiosoA essência da sua alma é seu bem mais valioso
Solo sabe a dónde quiere llegar quien recuerda de dónde vieneSó sabe onde quer chegar quem se lembra de onde veio
Recurrir a mi esencia purifica mis valoresRecorrer a minha essência purifica os meus valores
Intenta ver quién fortalece tu entornoTente enxergar quem fortalece seu meio
Porque la vida solo es ceniza para quien no quiere ver sus colores.Porque a vida só é cinza pra quem não quer ver suas cores.