Menina do Outro Lado da Rua

Chica del Otro Lado de la Calle

Menina do Outro Lado da Rua

Sobre un muroSobre um muro
Siempre con ojos de deseoSempre com olhos de desejo
Ella me mirabaEla olhava pra mim
Una forma tan delicada de comprenderUm jeito tao delicado de entender
Quería darme placerQueria me dar prazer

A cada momento con una única intenciónA toda hora com uma única intenção
De tener mi posesiónDe ter minha possessão
Pensamientos locosPensamentos loucos
Formas de perseguirmeFormas de me perseguir
Llaman tanto mi atenciónMe chamam tanta atenção
Que no sé si podré resistirQue não sei se vou resistir

Chica del otro lado de la calleMenina do outro lado da rua
Ven a encantarme asíVem me encantar assim
Chica del otro lado de la calleMenina do outro lado da rua
Ven a amar al finVem amar enfim

Con labios venenosos me envolvisteCom lábios de veneno você me envolveu
Me volviste locoMe enlouqueceu
A medida que te acercabas no te conteníasA medida que você chegava não contia
Y transpirabasE transpirava
Tu dulce voz que me paralizabaSua doce voz que me paralisava
Me reconfortabaMe confortava

Pensamientos locosPensamentos loucos
Formas de perseguirmeFormas de me perseguir
Llaman tanto mi atenciónMe chamam tanta atenção
Que no sé si podré resistirQue não sei se vou resistir

Chica del otro lado de la calleMenina do outro lado da rua
Ven a encantarme asíVem me encantar assim
Chica del otro lado de la calleMenina do outro lado da rua
Ven a amar al finVem amar enfim
(Repite el estribillo)(Repete o refrão)