Go! Go! Sentai Boukenger

Allez! Allez! Sentai Boukenger

Go! Go! Sentai Boukenger

Allez Allez Allez ! Allez Allez Allez ! Prêt, partez ! en avant ! boukenjaa (Boukenger)Go Go Go! Go Go Go! Ready Go! susume! boukenjaa (Boukenger)
Vise jusqu'au bout de la Terre ! boukenjaa (Boukenger)Chikyuu no hate made mezase! boukenjaa (Boukenger)
Prêt, partez !!Ready Go!!

Au fond de ma poitrine, un cœur magnétiqueMune no domannaka kokoro no jishaku ga
Réveille le battement du "rêve" qui sommeilleMezameru "yume" no kodou wo oshieru
Tu vas le rencontrer, n'est-ce pas ?Kimi wa deau darou
Il n'y a qu'un seul trésor qui dort en chacun de nousTada hitotsu dake no takara ga dare ni mo nemutte irunda

Démarre ! Une vie ardenteStart Up! Atsuki inochi
Accélère ! Un sang rapideShift Up! Hayaki chishio
Nous, nés pour être des enfants de miraclesUmareta bokura wa kiseki no kodomo
Essayons de poursuivre un rêve infiniMugen no yume wo oikakete miyou

Allez Allez Allez ! Allez Allez Allez ! Prêt, partez ! en avant ! boukenjaa (Boukenger)Go Go Go! Go Go Go! Ready Go! susume! boukenjaa (Boukenger)
Au-delà des mers, des cieux, des vallées et des désertsUmi wo sora wo tani wo sabaku wo koete
Ne fuis pas ! Ne perds pas ! Ne pleure pas ! Brûle ! aventureux (Adventure)Nigenai! makenai! nakanai! moero! adobenchaa (Adventure)
Vise jusqu'au bout de la Terre ! boukenjaa (Boukenger)Chikyuu no hate made mezase! boukenjaa (Boukenger)
Prêt, partez !!Ready Go!!

Même si le vent souffle fortKaze no domannaka houridasarete mo
La lampe frontale (Head Lamp) éclaire l'obscuritéHeddo ranpu (Head Lamp) yami ni hikari wo kureru yo
Quand tu accomplis ta mission et que tu franchis le murShimei wo hatashite kabe wo koeta toki
Tu es devenu une version plus grande de toi-mêmeMae yori ookina jibun ga iru no sa

Démarre en trombe ! De grands idéauxStart Dash! Takaki risou
Accélère ! Un souhait puissantShift In! Tsuyoki negai
Dans un cœur profond, l'avenir se dessineFukaki haato (Heart) ni wa mirai ga mieru
Jusqu'à atteindre l'endroit qui brilleKagayaku basho ni tadoritsukeru made

Allez Allez Allez ! Allez Allez Allez ! Prêt, partez ! en avant ! boukenjaa (Boukenger)Go Go Go! Go Go Go! Ready Go! susume! boukenjaa (Boukenger)
Mission (Mission) c'est de la passion !Misshon (Mission) sore wa jounetsu!
La meilleure équipe, c'est le travail d'équipe ! (Teamwork)Saikou no chiimuwaaku! (Teamwork)
Accélère ! même si ça brûle, aventureux (Adventure)Hasshin! akuseru (Accel) funde moero! adobenchaa (Adventure)
Embrasse le monde et cours ! boukenjaa (Boukenger)Sekai wo dakishime hashire! boukenjaa (Boukenger)
Prêt, partez !!Ready Go!!

Un pouvoir mystique qui s'est réveillé après des éons de sommeilIkuoku nen mo no nemuri kara sameta shinpi no pawaa (Power) ga
Nous protège et éclaire notre cheminBokura wo mamori bokura no michi wo terashite kureru

Aventure, aventure, c'est infini, en avant ! boukenjaa (Boukenger)Bouken bouken wa mugen susume! boukenjaa (Boukenger)
Au-delà des mers, des cieux, des vallées et des désertsUmi wo sora wo tani wo sabaku wo koete
Ne fuis pas ! Ne perds pas ! Ne pleure pas ! Brûle ! aventureux (Adventure)Nigenai! makenai! nakanai! moero! adobenchaa (Adventure)
Vise jusqu'au bout de la Terre ! boukenjaa (Boukenger)Chikyuu no hate made mezase! boukenjaa (Boukenger)
Prêt, partez !!Ready Go!!

Allez Allez Allez ! Allez Allez Allez ! Prêt, partez ! en avant ! boukenjaa (Boukenger)Go Go Go! Go Go Go! Ready Go! susume! boukenjaa (Boukenger)
Mission (Mission) c'est de la passion !Misshon (Mission) sore wa jounetsu!
La meilleure équipe, c'est le travail d'équipe ! (Teamwork)Saikou no chiimuwaaku! (Teamwork)
Accélère ! même si ça brûle, aventureux (Adventure)Hasshin! akuseru (Accel) funde moero! adobenchaa (Adventure)
Le monde nous attend, allons-y ! boukenjaa (Boukenger)Sekai ga matteru iku ze! boukenjaa (Boukenger)
Prêt, partez !!Ready Go!!
Allez Allez Allez ! Prêt, partez !Go Go Go! Ready Go!