Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 752

REAL UNDERGROUND

Nochica

Letra

VERDADERO SUBTERRÁNEO

REAL UNDERGROUND

Ó, hey, hey, hey, heyÓ, hey, hey, hey, hey
Atrapar, atraparFlagra, flagra
Verdadero Subterráneo, verdadero subterráneo, atrapar, atrapar, atrapar, atrapar, atraparReal Underground, real underground, flagra, flagra, flagra, flagra, flagra

La necesidad de dinero hizo que los hermanos se perdieranA necessidade de dinheiro fez os manos se perder
La venta de crack hizo que hombres comunes se enriquecieranA venda de crack fez homens comuns enriquecer
Un crucifijo en mi pecho para cargar con el peso de lo que veo en estas callesUm crucifixo no meu peito pra carregar o peso do que eu vejo nessas ruas
De lo que hago en estas calles, hay quienes dicen que es por pacto, está atado, en la curva del S esperando el 774Do que eu faço nessas ruas, há quem diga que é por pacto, tá amarrado, na curva do S esperando o 774
Clima tenso en la favela de al lado, tal vez sea la caña invadiendo, el intercambio de disparos aquí es en vivoClima tenso na favela ao lado, talvez seja a cana invadindo, a troca de tiros aqui é ao vivo
Ya era madrugada, a las 3 de la mañana si los canas pasaban ya era, iba a hacer honor a los portones abiertos del satánJá era madrugada, as 3h da manhã se os cana passa já era, ia fazer jus aos portão aberto do satã
Estos tipos son más sucios que yo que hago rap sucio, ley de la selva, quien tiene más dinero controla todoEsses caras são mais sujos do que eu que faço rap sujo, lei da selva quem tem mais dinheiro controla tudo

EsÉ
Vivencia real, donde todos se conocenReal vivência, onde todo mundo conhece todo mundo
Solo cierro con mis hermanos, no me mezcloSó fecho com meus manos, não me misturo
Cuatro tipos de negro, conmigo cinco, en mi pandilla solo hay sujetos ignorantes, corto el vínculoQuatro manos de preto, comigo cinco, na minha gangue é só sujeito ignorante, corto o vínculo
Puede ser que más adelante involucrado con la actual vaya adelantePode ser que adiante envolvido com a atual ir adiante
Las facciones de Río de Janeiro aún representan la pelea de pandillasAs facção do Rio de Janeiro ainda representam a briga de gangue
Hay sangre en el suelo y en mis zapatos, hay policías corruptos queriendo incriminar a mis hermanosTem sangue no chão e no meu pisante, tem policial safado querendo forjar meus manos
Reacciona como traficante, hay zorras queriendo dar para la pandillaReage como traficante, tem safadas querendo dar pra gangue
Hay una boca de droga en cada cuadra, mano por favor, no te sorprendas, solo los crias entienden, no ha cambiado nada, soy el mismo de siempreTem uma boca de fumo em cada quarteirão, mano por favor, não se espante, só cria entende, não mudou nada eu sou o mesmo de sempre
Ellos saben dónde encontrarmeEles sabem a onde me encontrar

Yo, no repito versos, pero mi eslogan y mi alias, siempre deben ser recordadosEu, não repito versos, mas meu slogan e meu vulgo, sempre tem que ser lembrado
Yo, no repito versos, pero mi eslogan y mi alias, siempre deben ser recordadosEu, não repito versos, mas meu slogan e meu vulgo, sempre tem que ser lembrado
Verdadero subterráneo, verdadero subterráneo, viviendo en el infierno viendo cosas que tú no sabesReal underground, real underground, vivendo no inferno ouvindo e vendo coisas que você não sabe
Verdadero subterráneo, verdadero subterráneo, verdadero subterráneoReal underground, real underground, real underground

MiraOlha só
Aquí es tráfico de motos, no moto taxiAqui é moto tráfico, não moto táxi
Un ladrón fue atrapado en el barrio y le cortaron el dedoBraço mão de onça foi pego roubando no bairro, e teve o dedo cortado
Perdí hermanos en las calles, entonces estas calles van a perder, el dinero para mí no cae en manos de la policía, el ritmo es asíPerdi manos nas ruas, então essas ruas vai perder, o dinheiro pra mim não fico na reta dos polícia, o ritmo é assim
Los crias dictan, ustedes copian, ¿cómo podemos acostumbrarnos a la muerte?, cuidado con a quién te enfrentas o miras mal, todos tienen un contacto fuerteOs cria dita, vocês copia, como pode nós se acostumar com a morte, cuidado com quem você mexe ou olha torto, todo mundo tem um contato forte
Mis hermanos no están abiertos al afecto, ante la gente no preguntes mi nombreMeus manos não estão abertos a afeto, perante a rapaziada não pergunte o meu nome
Mi alias tiene el peso del respeto, estaba en la vivencia y vi crímenes siendo cometidosMeu vulgo tem o peso do respeito, eu tava na vivência e vi crimes sendo feito

La gente me conoce, pero yo no sé quién es, no sé qué me espera en estas calles, estoy preparadoPessoas me conhecem, mas eu não sei quem é, não sei o que me espera nessas ruas, ando preparado
El mismo pie derecho que me da confianza ya pateó la cabeza de su propio padre, así esO mesmo pé direito que me dá confiança já chutou a cabeça do próprio pai, pois é
Con certeza afirmo, soy único, no me compares mujerCom a certeza afirmo, eu sou único, não me compare mulher


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nochica y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección