Traducción generada automáticamente
O Tempo Que Resta
Nocivo Shomon
O Tempo Que Resta
Já notou como a vida é passageira
Tu piscou já passou tudo vira poeira
É areia, e ela escorre entre os dedos
As vezes ela espera ou te leva mais cedo
Ela manda e desmanda na foice do destino
Quando deixo mais velho e levo mais menino
Cada segundo é mais do que importante
Uma vida inteira se destrói num instante
Quantos que vão embora mas querendo ficar
Quantos que nem chegaram mas já ate vi voltar
O que faz, com o tempo que te resta
Traz mais dores e luto ou sorrisos e festa
Quantos que foram embora frios de coração
Muitos que não tiveram tempo nem pro perdão
E a mãe que partiu sem chance de despedida
Do filho que amava seu xodó sua vida
E o mano que se foi antes do casamento
Quantos dizem adeus antes do nascimento
Quantas vezes brigamos com o irmão com a irmã
Me responde quem ama sem pensar no amanhã
Acha que é pra sempre que ele nunca termina
Quando xinga seus pais ou brigar com tua mina
Abusamos da sorte e a vida não perdoa
Me diz pra que veio ou tua vinda é atoa?
Veloz como o vento, vacila a vida voa
Não lembra do valor nem ligou pra coroa
Será que ainda da tempo de escutar o que digo
De dizer mãe te amo, perdoar o inimigo
Encontrar os amigos, churrasco no quintal
Ver o sorriso do filho ou ir pro litoral
Assistir a final seu time campeão
Aproveita bem mais que uma só estação
Defender um inocente, reparar mais na lua
Ajudar um idoso, um morador de rua
Confessar seus pecados, assumir o seu erro
E o que você faria se hoje fosse teu enterro?
Será que vai se orgulhar do que na guerra deixou
Se honra dessa semente que nessa terra plantou
O que fez pro semelhante com sua cota de tempo
Foi vergonha derrota ou uma forma de exemplo
Amou como devia recheou o seu dia
Ou apenas foi mais um de alma vazia
Trabalhou demais ou viveu bem menos
Cuidou dos animais entendeu os pequenos
Fez pra alguém apenas o que quis pra você
Escreveu uma historia que prefere esquecer
A vida é veloz como o verso que declamo
E antes que seja tarde quero dizer que te...
El Tiempo Que Queda
Ya notaste cómo la vida es pasajera
Parpadeas y todo pasa, todo se convierte en polvo
Es arena, y se escurre entre los dedos
A veces espera o te lleva más temprano
Ella manda y desmanda en la guadaña del destino
Cuando te hace más viejo y te lleva más joven
Cada segundo es más que importante
Una vida entera se destruye en un instante
¿Cuántos se van pero queriendo quedarse?
¿Cuántos ni siquiera llegaron pero ya los vi volver?
¿Qué haces con el tiempo que te queda?
¿Trae más dolores y luto o sonrisas y fiesta?
¿Cuántos se fueron con el corazón frío?
Muchos que no tuvieron tiempo ni para el perdón
Y la madre que se fue sin oportunidad de despedida
Del hijo que amaba, su tesoro, su vida
Y el hermano que se fue antes de la boda
¿Cuántos dicen adiós antes del nacimiento?
¿Cuántas veces peleamos con el hermano, con la hermana?
Respóndeme, ¿quién ama sin pensar en el mañana?
¿Crees que es para siempre, que nunca termina?
Cuando insultas a tus padres o peleas con tu pareja
Abusamos de la suerte y la vida no perdona
Dime, ¿para qué viniste o tu venida es en vano?
Veloz como el viento, vacila la vida y vuela
No recuerda el valor ni le importa la corona
¿Será que aún hay tiempo de escuchar lo que digo?
De decir 'te amo, mamá', perdonar al enemigo
Encontrar a los amigos, asado en el patio
Ver la sonrisa del hijo o ir a la costa
Ver la final de tu equipo campeón
Aprovechar mucho más que una sola estación
Defender a un inocente, fijarse más en la luna
Ayudar a un anciano, a un indigente
Confesar tus pecados, asumir tu error
¿Y qué harías si hoy fuera tu entierro?
¿Te sentirías orgulloso de lo que dejaste en la guerra?
Si honras esa semilla que plantaste en esta tierra
¿Qué hiciste por tu prójimo con tu cuota de tiempo?
¿Fue vergüenza, derrota o una forma de ejemplo?
¿Amaste como debías, llenaste tu día?
O simplemente fuiste uno más con el alma vacía
¿Trabajaste demasiado o viviste mucho menos?
Cuidaste a los animales, entendiste a los pequeños
Hiciste por alguien solo lo que quisiste para ti
Escribiste una historia que prefieres olvidar
La vida es veloz como el verso que recito
Y antes de que sea tarde, quiero decirte que te...
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Nocivo Shomon y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: