The Red Dawn

El Amanecer Rojo

The Red Dawn

El Arco Espiral del pensamientoThe Spiral Archway of thought
El pozo profundo de la memoriaThe deeping well of memory
La fuente plateada de la InspiraciónThe silver fountain of Inspiration
El vaso de bronce del conocimientoThe brazen vessel of knowledge

¡Oh, destilado gota a gotaOh, distilled drop by drop
Néctar dorado y verde, recolectado por pétalos anhelantesGoldengreen nectar, gathered by yearning petals
Cortado de la superficie crudaSliced out of the raw surface
Del Árbol Mayor, y raíz de la TierraOf the Eldest Tree, and root of the Earth

¡Oh! ¡Cómo anhelamos saber!Oh! How we crave to know!
¡Oh! ¡Incontables los esqueletos de esta tumba!Oh! Countless the skeletons of this tomb!

Sacrificados, en soledad, vidasSacrificed, in olitude, lives
Como velas que lentamente se funden en la OscuridadAs candles that slowly meld into Darkness
¿Está la Verdad oculta allí?Is Truth hidden there?
¿Es esto parte del Plan Maestro?Is this a part of the Masterplan?

Pregunta a tu sombra, que se arrastre lentamenteAsk thy shadow, to slowly crawl
Enreda tu cabezaEntangle your head
En sus largas uñasIn its long fingernails

Y el frío de la tumbaAnd the chill of the grave
Inclinarse sobre tu oídoTo lean over, to your ear
Y susurrarte una sola verdadAnd whisper to you a single truth

¡Despierta!Awake!
...todo en vano...all but in vain
Mantienen en cautiverio a sus hijosKept in captivity lie their children
Por mentirosos de antañoBy liars of old
Engañadores y enemigos del hombreDeceivers and enemies of man

¿En vano?In Vain?
Es nuestro turno ahora...It's our turn now...
¿Permanecemos en silencio?Do we lay silent?
O, elegimos saberOr, choose to know

¡Despierta! ¡Pregunta a tu sombra!Awake! Ask thy shadow!
¡Despierta! ¡Elige saber!Awake! Choose to know!