Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 425

De Profundis Clamavi

Noctes

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

De Profundis Clamavi

Laughter, in every corner, the devil smiles within me
Creeping shadows, hungry eyes, thirsty claws from dreams torn free
A spectral masquerade, in eerie veils of dark, the ghosts are gathered in a fleshless Danse Macabre

Silent whispers - the beast approaches - an itching breath upon my naked skin
Monstrum horrendum, informe, ingeus, cui lumen ademptum
Demon claws streched out for me…

But when I close my eyes it disappears
I'm still alone within myself
Oremus!
Munda cor meum ac labia mea
"The void is dark and so is thee"

Behind the mask of weeping stars, a black and bloodless heart, behind the shield of mirrorglass

With broken wings in the dust they crawl, the angels feathered in dark, as dying slaves of a withering god

A voice to strangle me, like dead fingers upon my throat…
"Obey me! Let me sculpture thy flesh to reflect my dreams, purge thy blood to be, from death and darkness - forever free"

I close my eyes to fall asleep, within the dust of blood and shattered memories
Another dream… De profundis clamavi…

De Profundis Clamavi

Risas, en cada rincón, el diablo sonríe dentro de mí
Sombras acechantes, ojos hambrientos, garras sedientas de sueños liberados
Una mascarada espectral, en velos siniestros de oscuridad, los fantasmas se reúnen en un Danse Macabre sin carne

Susurros silenciosos - la bestia se acerca - un aliento inquietante sobre mi piel desnuda
Monstruo horrendo, informe, ingente, a quien se le ha arrebatado la luz
Garras demoníacas extendidas hacia mí...

Pero cuando cierro los ojos, desaparece
Sigo estando solo dentro de mí mismo
¡Oremos!
Limpia mi corazón y mis labios
"El vacío es oscuro y así eres tú"

Detrás de la máscara de estrellas llorosas, un corazón negro y sin sangre, detrás del escudo de cristal de espejo

Con alas rotas arrastrándose en el polvo, los ángeles emplumados en la oscuridad, como esclavos moribundos de un dios marchito

Una voz para estrangularme, como dedos muertos en mi garganta...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Noctes y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección