Depressiva Vox Clamantis

Depressiva Vox Clamantis

Depressiva Vox Clamantis

Estoy sangrando de mi corazón
"I´m bleeding from my heart,
Escuchar como llorar el silencio
Hearing like weep the silence,
Mi sangre corre en noches interminables
My blood run in endless nights
¿Por qué? mató mis sueños
Why? slayed my dreams,
Ahora, veo como desaparecer la luna
Now, I see like vanish the moon
Y la soledad es todo lo que siento "
And loneliness is all I feel".

Su piel aún despierta mi erotismo
Her skin yet awake my erotism
Pero la oscuridad oculta mis emociones moribundas
But the gloom hide my dying emotions
Antes de una brisa ardiente de deseo honesto
Before afire breeze of honest desire
Ahora las nubes llenan el cielo de la lujuria
Now the clouds full the sky of lust.
Niebla diabólica del sombrío atardecer
Fiendish fog of the dismal dusk
Que tu velo cierre el portal
That your veil close the portal
Tu látigo vengará mis heridas
Your whip will avenge my wounds
Cegando sus ilusiones en mi nombre
Blinding her illusions in my name.
Buscando fortaleza en el umbral de sombras
Seeking fortress in the umbral of shades
Su abismal ausencia prevalece el odio
Her abysmal absence prevails the hate
Entre las olas del pasado y mi destino
Between the waves of past and my fate
Rompido por tener confianza en un incendio olvidado
Broken for have trust in a forgotten fire.
Caminando lentamente en el vacío de mi desolación
Walking slowly in the void of my desolation
Ver como morir en mi alma la última inspiración
Watching like die in my soul the last inspiration
La musa me pertenece, ahora es una obsesión
The muse belong me, now she is an obsession
Su desgracia será mi rito de satisfacción
Her misfortune will be my rite of satisfaction.

Vientos silenciosos que arrastran el polvo
Silent winds that drag the dust
Como un mal que mata el núcleo
Like an evilness that kill the core
Soplando de ira, cambiar el curso
Blowing with anger, change the course
Cubriendo de tragedia el sonido de mi voz
Covering of tragedy the sound of my voice.
Deseo perverso que moran en la tierra
Perverse desire that dwell on earth
Destruye la debilidad de este sufrimiento
Destroy the weakness of this suffering
Mi triste depresión está llamando
My somber depression is summoning
Por la calma maligna que acechan el desdén
For the evil calm that lurk the disdain.

La piedra final se llama: Engaño
The final stone is called: Deception
Esta cicatriz es el signo de la deyección
This scar is the sign of dejection
Uno a uno mis lágrimas dicen: “Delirio
One to one my tears say: Delusion.

Dimensión interior reflejada en la crueldad
Inner dimension reflected in cruelty
Recuerda que estalló tu estúpida vanidad
Remembers burst your stupid vanity
Fingiendo la dulce cara de la honestidad
Feigning the sweet face of honesty.

Bosque simbólico de demonios me bendijo
Symbolic forest of demons blessed me
Ahora es mi turno para su agonía
Now is my turn for her agony
Las cenizas proclaman mi victoria
The ashes proclaim for my victory.

Yo era, soy ahora, y no tendré fin
"I was, am now, and shall have no end"
Siniestro lamento lleno de miseria
Sinister lament full of misery
Mostrar mi ritual en su realidad
Show my ritual in her reality...