Cunoastere

Conocimiento

Cunoastere

ConocimientoCunoastere
El que no ve, el que no tiene alma...Cel fãrã vãz, Cel fãrã suflet…
Una sombra que se encuentra en el infiernoO umbrã ce se aflã în iad
Más sabio que el olvidoMai ºtiutor decat uitarea
Desde allí pronto terminarás tu caminoDe acolo în curând iþi vei sfârºi cãrarea

El descubrimiento es la sombra de una sombraAflarea este umbra unei umbre
Y aún así navegar eternamente hacia descubrirªi totuºi naviga etern cãtre a afla
Descubriendo menos que una bestia en la oscuridadAflând mai puþin decât o fiarã în întuneric

Y avanzando hacia el camino oscuroªi mergând spre cãrarea întunecatã
Veo la gran montaña…Vãd muntele cel mare….

En el borde de la montañaPe marginea muntelui
Me quedo y miro el horizonte oscuroStau ºi ma uit la zarea întunecata
Lleno de decepción con los ojos oscurecidosPlin de dezamãgire cu ochii întunecaþi
Hacia el infiernoSpre iad

Avanzando vi luz… que se alejabaÎnaintând vãzu luminã…ce se îndepãrta
Hacia el horizonte de fuegoCãtre zarea cea de foc
Donde el viento ardíaUnde vântul ardea

Escrito por MalphasWritten by Malphas