Black Tooth Grin

Sourire de dent noire

Black Tooth Grin

Rattle de reptile, la peau est vivanteReptile rattle, the skin is alive
Pécheur à deux temps, jamais mort à l'intérieurTwo-time sinner, never dead inside
Ils appellent, ils appellent, mais ça ne s'arrête jamaisThey call, they call, but it never stops

Yeux noirs qui fixent, un trou dans mon dosBlack eyes staring, a hole in my back
La colonne vertébrale se brise avec des craquements creuxSpine shaft shatters with hollow cracks
Ils appellent, ils appellent, mais ça ne s'arrête jamais, oh non !They call, they call, but it never stops, oh no!

Bataille d'homme mort, c'est zéro à unDead man's battle, it's zero to one
Avertissement de serpent, un aperçu au soleilSnake eye warning, glimpsing in the sun
Ils appellent, ils appellent, mais ça ne s'arrête jamaisThey call, they call, but it never stops

Rugosité agitée, la flamme est vivanteRestless rawness, the flame is alive
Je peux sentir ça brûler au plus profondI can feel it burning deep inside
Ils appellent, ils appellent, mais ça ne s'arrête jamais, oh non !They call, they call, but it never stops, oh no!

As-tu vu les yeux délicieuxHave you seen the luscious eyes
Dépouiller ton âme brûlanteStrip your burning soul
Se glisser dans tes pensées les plus profondes la nuitCreep into your deepest thoughts at night
Et lécher ton cœur mêmeAnd lick your very core

Mes yeux deviennent aveugles - délicieux whisky et vinMy eyes go blind - luscious whiskey and wine
Mauvais mauvais boogie qui fait rage dans ma têteBad bad boogie raging in my mind
Es-tu impatient - j'ai de la médecine pour toiAre you impatient - I got medicine for you
C'est le sourire de dent noireIt's the black tooth grin
Et c'est tout pour toi... d'accordAnd it's all for you...alright
C'est le sourire de dent noireIt is the black tooth grin
Nous sommes tous des hommes morts en sursisWe're all dead men in leave
Et tu sais peu importe quoi, la mort gagneraAnd you know no matter what, death will win

Rattle de reptile, la peau est vivanteReptile rattle, the skin is alive
Pécheur à deux temps, jamais mort à l'intérieurTwo-time sinner, never dead inside
Ils appellent, ils appellent, mais ça ne s'arrête jamaisThey call, they call, but it never stops

Yeux noirs qui fixent, un trou dans mon dosBlack eyes staring, a hole in my back
La colonne vertébrale se brise avec des craquements creuxSpine shaft shatters with hollow cracks
Ils appellent, ils appellent, mais ça ne s'arrête jamais, oh non !They call, they call, but it never stops, oh no!

Bataille d'homme mort, c'est zéro à unDead man's battle, it's zero to one
Avertissement de serpent, un aperçu au soleilSnake eye warning, glimpsing in the sun
Ils appellent, ils appellent, mais ça ne s'arrête jamaisThey call, they call, but it never stops

Rugosité agitée, la flamme est vivanteRestless rawness, the flame is alive
Je peux sentir ça brûler au plus profondI can feel it burning deep inside
Ils appellent, ils appellent, mais ça ne s'arrête jamais, oh non !They call, they call, but it never stops, oh no!

Père osseux - la flamme est vivante, ouais !Skull bone daddy - the flame is alive, yeah!
Esprit unidimensionnel brûlant au plus profond de toiOne-tracked mind burning deep inside you
Les serpents noirs font du bruit - tu sais que c'est le moment, ouais !Black snake rattles - you know it is time, yeah!
Rebelle dans la chair qui frappe au plus profond de toiRebel in flesh kicking deep inside ya'

Mes yeux deviennent aveugles - délicieux whisky et vinMy eyes go blind - luscious whiskey and wine
Mauvais mauvais boogie qui fait rage dans ma têteBad bad boogie raging in my mind
Es-tu impatient - j'ai de la médecine pour toiAre you impatient - I got medicine for you
C'est le sourire de dent noireIt's the black tooth grin
Et c'est tout pour toi... d'accordAnd it's all for you...alright
C'est le sourire de dent noireIt is the black tooth grin
Nous sommes tous des hommes morts en sursisWe're all dead men in leave
Et tu sais peu importe quoi, la mort gagnera.And you know no matter what, death will win.