The Sabbath Man

El Hombre del Sábado

The Sabbath Man

Mientras te arrastra al mataderoAs he drags you to the slaughter house
Para enseñarte lo que necesitasTo teach you what you need
Escupes y aúllas en lenguas que obedecesYou spit and howl in tongues you heed
Sabes que esta vez vas a sangrarYou know this time you gonna bleed

El hombre del sábado - Él acecha la tierraThe Sabbath man - He haunts the land
Es una amenaza viciosa ¡Sí!It is a vicious threat Yeah!
Con ganchos de acero - Te hacen rogar y arrodillarteWith hooks of steel - Make you beg and kneel
Es una celebración negra, ¡Sí!It's a black celebration, Yeah!

Mientras te arrastra al mataderoAs he drags you to the slaughter house
Para enseñarte actos suciosTo teach you dirty deeds
Estás colgado ahí como un pedazo de carneYou are hanging there like a piece of meat
Todo es inútil, no puedes escaparAll is useless you can't escape

Oh... no hay escape... Hijo de putaOh…no escape…Mother fucker

El hombre del sábado - Mano de bastardo viciosoThe Sabbath man - Vicious bastard hand
Acumulación de maldadAccumulation of evil
Con acero oxidado - Seguramente te hará sentirWith rusted steel - He'll surely make you feel
Que es una celebración negra, ¡Sí!That it's a black celebration, Yeah!

Sangre fresca - Deliciosa - Jugos mortalesFresh blood - Luscious - Deadly juices
Revelan la piel de la rata debajoReveal the skin of the rat beneath
La columna se quiebra - Cartílago - Nudillos crujientesSpine snaps - Gristle - Knuckles cracking
La respiración se detiene en un instanteBreathing stops in a flash of time
Noche muerta - Azufre - Fuego ardiendoDead night - Brimstone - Fire burning
Reverberación de una sierra dentadaReverberation of a jagged saw
Misa negra - Hombre del sábado - CantandoBlack mass - Sabbath man - Chanting
Llama a las plagas con una lengua sombríaCall the plagues with a shadowed tongue

'Hombre del sábado... Hombre del sábado... Hombre del sábado'"Sabbath man…Sabbath man…Sabbath man"

'...Ven siéntate conmigo, mi querido..."…Come sit with me my dear…
...Y haremos el amor con motosierras...'…And we'll make love with chainsaws…"

Mientras te arrastra al mataderoAs he drags you to the slaughter house
Él te ha enseñado lo que quiere decirHe has thought you what he means
Ya no gritas más, ha quebrado tu núcleoYou scream no more he has cracked your core
Es perpetuo, va por másIt's perpetual he goes for more

El hombre del sábado - Él acecha la tierraThe Sabbath man - He haunts the land
Es un placer vicioso, ¡Sí!It is a vicious treat, Yeah!
Con ganchos de acero - Te hacen rogar y arrodillarteWith hooks of steel - Make you beg and kneel
Es una celebración negra, ¡Sí!It is a black celebration, Yeah!

Ohhh... Es el hombre del sábado...Ohhh…It is the Sabbath man…
Ohhh... Es el hombre del sábado...Ohhh…It is the Sabbath man…
Ohhh... Es el hombre del sábado...Ohhh…It is the Sabbath man…
Ohhh... Es el hombre del sábado...Ohhh…It is the Sabbath man…