As Some Blades Penetrating My Flesh

Wie Einige Klingen Mein Fleisch Durchdringen

As Some Blades Penetrating My Flesh

Diese manipulative Stimme in meinem Kopf kann nicht aufhören zu klagenThis manipulating voice inside my head cannot stop to complain
Sie will, dass ich anderen wehtue, sie verletze und sie töteIt wants me to hurt the others, to violate them and to kill them
Meine Fäuste versuchen, meinen Schädel unter Druck zu zerbrechenMy fists are trying to break my skull under pressure
Ich kann diesem Qualen nicht entfliehen und den Worten, die sie sagtI can't flee this torment and the words it says

Niemand kümmert sich wirklich um dein SchicksalNobody really cares about your fate
Für sie wärst du besser totYou could be better off dead for them

Hier geht es wieder los, der düstere Chor der Selbstzerstörung singtHere it goes again, the grim choir of self-destruction is chanting
Es wird still, wenn ich eine kalte Silberklinge in mein Fleisch stoßeIt becomes silent when I plunge a cold silver blade in my flesh
Dann umarmen mich die Leiden, während eine unsichtbare Hand etwas Salz in meine Wunde streutThen sufferings are embracing me while an invisible hand put some salt in my wound
Ihre vergifteten Stimmen verrotten mich und verletzen mich so tiefTheir poisoned voices are rotting me and injuring me so deep

Du kannst dich von den Ketten des Lebens befreienYou can free yourself of the chains of life
Und endlich von allen akzeptiert werdenAnd finally being accepted by all
Sanft wird die Klinge dein Handgelenk leckenSoftly the blade will lick your wrist
Leg dich hin und schließe die Augen, schließe dich uns anLay down and close your eyes, join us

Dunkelheit umarmt meine Seele, während ich ins Nichts falleDarkness embracing my soul as I fall into the nothingness
Ich öffne meine Augen und blicke auf meinen blutenden KörperI open my eyes and gaze to my bleeding body
Rundherum sehe ich mich am Ende eines Seils tanzenAll around I can see me dancing at the end of a rope
Eine Waffe an meinen Mund halten und den Abzug drückenPutting a gun towards my mouth and pulling a trigger

Wie einige Klingen mein Fleisch durchdringenAs some blades penetrating my flesh

Diese traurige Stimme in meinem Kopf kann nicht aufhören zu klagenThis sad voice inside my head cannot stop to complain
Sie setzt dunkle Gedanken in meinen Kopf und zeigt mir die Wege, mich zu tötenIt puts dark thoughts into my mind and shows me the ways to kill me
Gift trinken und Pillen mit Alkohol nehmenDrinking poison and taking pills with alcohol
Und dann erscheint das Verlangen, ein Ausweg, um diesem Leiden zu entkommenAnd then desire appears, an exit to escape this suffering
Ich fühle mich endlich frei von den Blicken der anderen auf michI finally feel free freom the gazes of the others towards me