Living In a Mass Grave

Viviendo en una fosa común

Living In a Mass Grave

Otro tiempo, otra reflexiónAnother time, another reflection
Miro en el espejoI watch into the looking glass
En el que mi sangre goteaOn which my blood is dripping
Proyecciones de mi fondo de vidaProjections of my living fund
El otro yo está llorandoThe other me is falling in tears
Mientras la mirada se vuelve negraWhile gaze is turning to black

A veces no puedo soportar este dolorSometimes I can’t stand this pain
Una pesadilla viviente, llena de sufrimientosA living nightmare, full of sufferings
Entonces tomo rápidamente una navajaThen I grab quickly a razorblade
Y corto mi piel para liberar esta incomodidadAnd cut my skin to set this discomfort free

Al caer en el sótano de los recuerdosAs I fall in the cellar of memories
Entre cadáveres sangrantes y podridosAmong bleeding and rotten corpses
Siento que no hay escapatoriaI feel there’s no escape
Ojos sombríos no muertos me observan con deleiteUndead grim eyes are watching me with delight

Eres una mierda vivienteYou are a living piece of shit
No eres nada y deberías estar en nuestro lugarYou’re nothing and you should be at our place
Sus voces me atormentanTheir voices are tormenting me
Palabras groseras de entidades olvidadas escondidas en la OscuridadRude words from forgotten entities hidden in Darkness

Intento escalar esta montaña de cadáveresI try to climb this mountain of cadavers
Pero mis uñas se rompen y la sangre me hace resbalarBut my nails break and blood makes me slipper
Caigo desde lo altoI fall from high
Y rompo mis huesos en el sombrío sueloAnd break my bones on the grim ground
Se arrastran hacia míThey crawl towards me
Y comienzan a devorar mi cuerpoAnd start to devour my body

Despierto en el mundo realI wake up in the real world
Mirando a mi alrededorGazing all around me
Siento que mi sangre sigue fluyendoI feel my blood is still streaming
En un último aliento dejo tu maldito mundoIn a last breath I leave your shitty world