Never Again

Nunca más

Never Again

Padre, padre, ayúdameFather, father, help me
He vuelto a pecarI have sinned again
Acabo de matar a mi último amigo, ¿puedo irme, puedo irme?I just killed my last friend, can I go, can I go?
Padre, por favor, alívameFather please relieve me
De esta cruz que cargoFrom this cross I bear
No pude evitarlo, ¿no podemos dejarlo así?Couldn't help myself, can't we let it be?

No, nunca másNo, never again
Nunca igual, amigo míoNever the same, my friend
Debo aprender la lecciónI owe my lesson learned
Nunca másNever again
Nunca volveré a estrellarme y arder de nuevo, de nuevo, de nuevoI'll never crash and burn again, again, again

Padre, padre, escúchameFather, father hear me
Estoy de rodillasI am on my knees
Y nuestros secretos sucios, no los diré, no los diréAnd our dirty secrets, I won't tell, I won't tell
Me tocó la peor parte aquíI got the shortest straw here
Realmente no estás cercaYou're really nowhere near
Cada uno por su lado, estoy mejor soloTo each his own, I'm better off alone

Nunca aprenderás, nuncaYou'll never, you'll never learn
Solo quema tus puentesJust burn your bridges
Nunca, nunca volveré a caer de nuevoI'll never, I'll never fall again