In a Time Of Blood And Fire

En un tiempo de sangre y fuego

In a Time Of Blood And Fire

En un tiempo de sangre y fuegoIn a time of blood and fire
Antes del amanecerBefore the break of dawn
Poderosas espadas se alzaban al cieloMighty swords were held to the sky
En una tierra gobernada por la oscuridadIn a land that rules by darkness
De la maldad y el fuego engendradosOf evil and fire spawned
La condenación ahora eclipsaba al solDamnation now eclipsed the sun

Mientras jinetes negros cabalgaban junto aAs black horsemen rode along with
La muerte a su ladoDeath at their side
Así la escena de la muerte levantaba los vientosSo the scene of death rose the winds
En sangre negra serán bautizadosIn black blood they shall baptise
Y bajo una estrella negra el demonio se alzaráAnd under a black star the demon will rise

En un tiempo de sangre y fuegoIn a time of blood and fire
Cabalgaban a través de las tierrasThey rode across the lands
En un tiempo de sangre y fuegoIn a time of blood and fire
Bajo las alas del ayer se resguardanUnder wings of yore they shelter

Mil años han pasado ahoraA thousand years have passed now
Oh, tan sombríos y oscurosOh, so grim and dark
Ahora los hombres deben alabar la marca del demonioNow men must laude the demon's mark
Siervos de poderes impíosServants of unholy powers
En la oscuridad deben confiarIn darkness must confide
Al abismo en la oscuridad desciendenTo the abyss in the darkness they descend