End Of Our Rope

Al Final de Nuestra Cuerda

End Of Our Rope

He sido demasiado ciego para verI've been too blind to see
No es el mundo que conozcoIt's not the world I know
Me prometisteYou promised me
Pero a veces ocultamosBut sometimes we hide
Quiénes somos realmenteWho we really are
Dices que no estás arrepentido por todo lo que hiciste,You say you're not sorry for all that you did,
Por ir demasiado lejosFor going too far

Mientras intentamos más fuerte,While we are trying harder,
Cayendo más profundoFalling deeper
Pero solo somos lo que somosBut we are only what we are

Nada puede ayudarnos a no caerNothing can help us from falling
Esperando que salgamos adelanteHoping we'd come to the fore
No tengo miedo, y no seréI'm not afraid, and I won't be
Tu esclavo nunca másYour slave anymore
Nadie puede detenernos de intentarloNo one can stop us from trying
Esperando que resolvamos las cosasHoping we'd settle the score
Estamos al final de nuestra cuerdaWe're at the end of our rope
Al final de nuestra cuerdaAt the end of our rope

¿Qué queda por saber del otro lado?What's left to know on the other side?
Quizás es hora de que descanse mi mente atribuladaMaybe it's time I rest my troubled mind
Bueno, a veces peleamosWell sometimes we fight
Lo que nunca moriráWhat will never die
Parece que sabemos que estamos intentandoSeems like we know that we're trying
Demasiado duro, nos está secandoToo hard, it's sucking us dry