Cerimonial Circle

Círculo Ceremonial

Cerimonial Circle

En la noche las fuerzas estaránIn the night the forces will be
De nuestro lado en la celebraciónIn our side at celebration

En esta hora mórbidaIn this morbid hour
El deseo tiránico guía nuestra intenciónThe tyrannical desire guides our intention

Junto a las lápidas encima deBesides gravestones above of
Esqueletos libres de carne muertaSkeletons free of dead flesh

La luna es la única luz, como unaThe moon is the only light, like an
Hermana incestuosa acariciando nuestros rostrosIncestuous sister caressing our faces

[coro][chorus]

En esa noche, en la oscuridadIn that night, in the dark
Se esconden los imitadoresHide the imtiates
Aquellos que vistenThose who dresses
De negro, obstinadosIn black, obstinates
Formarán el círculoThey will form the circle
Para la invocación...To invocation...

Cuántas chicas entregan cuerpo, vida y almaHow many girls deliver body, life and soul
A las tumbas solicitantesTo the requesting tombs.

La lascivia de chicas bañándose enThe lascivioimess of girls bathing in
Pozos de virginidad reducidos a lodoVirginity wells reduced to mud

En un ritual de propósito fúnebreIn a ritual of funeral purpose
Alrededor del símbolo en alma consagradaAround the symbol in consecrated soul

El cierre del círculo se vuelve perceptibleThe close of circle turns perceptible
La vibración que envuelve a todosThe vibration that envolve everyone

[coro][chorus]

Los cuatro guardianesThe four guardians
Protegen con espadas y vidaProtect with swords and life
Nada puede entrar o salirNothing can go in or out
Del ritual cerradoOf closed ritual
Los susurros místicosThe mystical whisppers
Se propagan en el incansable viento nocturnoSpread in the undefatigable nocturnal wind
Las velas ardiendo formandoThe burning candles shaping
Un mosaico macabro en la oscuridadA macabre mosaic in darkness

Cuando llorasWhen you cry
Cuando luchasWhen you fight
Si intentas recuperar tu lucidez en la nocheIf you try to recoup your lucidity in the night

Solo un toque de maestroOnly a master's touch
Hace renacer el fuegoMake the fire reborn
Solo un toque de maestroOnly a master's touch
Hace renacer el fuegoMake the fire reborn

Cuando sientesWhen you feel
En las hojas de aceroIn the blades of steel
La sangre y el fuego tan fríos como el hieloThe blood and fire as cold as ice
Llora...lucha...nocheCry...fight...night

[coro][chorus]