Lindo Céu

Cielo hermoso

Lindo Céu

Soñé con el hermoso cielo, morada de Dios
Eu sonhei com o lindo céu, morada de Deus
llore que hermoso sueño
Chorei, que sonho lindo
Y pensé, si tuviera que volver
E pensei, se fosse voltar
Quería estar con Dios en el infinito
Queria ficar com Deus no infinito
Pero cuando me desperté pronto me di cuenta de que era un sueño
Mas quando acordei logo percebi ter sido um sonho
Me golpeó la añoranza y lloré por haber sido un sueño
A saudade bateu e chorei por ter sido um sonho
¡Mucho más que un sueño!
Muito mais que um sonho!

Quería ver parte de esa gloria
Queria ver parte dessa glória
Esta trayectoria de aproximación
Essa trajetória que se aproxima
Y el poder que se manifiesta
E o poder que se manifesta
que en mi se regocija en cada momento en el hermoso cielo
Que em mim alegra em cada momento no lindo céu

Y tú que no has visto el cielo, pero anhelas ser
E você que não viu o céu, mas almeja estar
Muy pronto en este hermoso cielo
Muito em breve nesse céu lindo
Vale la pena pasar pruebas
Vale a pena passar provações
Véncelos y quédate con Dios en este hermoso cielo
Vencê-las e estar com Deus nesse céu lindo
Cuento las horas para estar adorando al rey en el coro de ángeles
Conto as horas pra estar adorando ao rei no coral de anjos
Sé que no soñaré, porque en el cielo estaré ante el trono
Sei que não vou sonhar, pois no céu vou estar diante do trono
¡Adorando con los ángeles!
Adorando com os anjos!

Entonces veré toda esta gloria
Então verei toda essa glória
Esta trayectoria de aproximación
Essa trajetória que se aproxima
Y el poder que se manifiesta
E o poder que se manifesta
que en mi se regocija en cada momento en el hermoso cielo
Que em mim alegra em cada momento no lindo céu

Entonces volaré con miles de ángeles
Então voarei com milhares de anjos
cantaré la canción de mis sueños
Entoarei a canção dos meus sonhos
Rendido estaré ante el trono
Rendido estarei diante do trono
Adoraré a mi Dios santo, santo, santo
Adorarei ao meu Deus santo, santo, santo

Y vi un cielo nuevo y una tierra nueva
E vi um novo céu e uma nova terra
La Nueva Jerusalén Descendiendo del Cielo a Su Novia
A nova Jerusalém que descia do céu ao encontro de sua noiva
Y oí una gran voz del cielo que decía
E ouvi uma grande voz do céu que dizia

He aquí el tabernáculo de Dios con los hombres
Eis aqui o tabernáculo de Deus para com os homens
Y habitaremos con él y seremos su pueblo
E habitaremos com ele e seremos o seu povo
Y no habrá más muerte, no más llanto, no más dolor
E não haverá mais morte, nem choro, nem dor
Porque él limpiará cada lágrima de tus ojos
Porque ele enxugará dos olhos toda lágrima

aleluya aleluya
Aleluia, aleluia
hosana, aleluya
Hosana, aleluia

aleluya aleluya
Aleluia, aleluia
hosana, aleluya
Hosana, aleluia

¡Aleluya!
Aleluia!
Para siempre
Para sempre