Timebird

Pájaro del Tiempo

Timebird

Un chico que conozco quedó congeladoA kid I know got frozen
Haciendo ángeles en la nieveMaking angels in the snow
La sacaron y la enterraronThey pulled her out and burried her
Como si hubiera muerto en oraciónAs if she'd died in prayer
El funeral fue apropiadoThe funeral was fitting
No había nadie allíThere was nobody there
Ahora, si el maestro quemó tus zapatos de caminarNow if teacher's burned your walking shoes
Entonces descalzo debes irThen barefoot you must go

Oh cuando el pájaro del tiempo ha aterrizadoOh when the timebird's landed
Cuando el pájaro del tiempo llegaWhen the timebird comes
Bebé guarda tus penasBaby put away your sorrows
Guarda tus cuentasPut away your sums
Solo serán mentiras blancasThey will just be white lies
Donde el pájaro del tiempo vuelaOut where the timebird flies

Si solo pudiera susurrarIf I could only whisper
Pellizcaría mi voz y cantaríaI would pinch my voice and sing
Solo para soplar como una teteraJust to blow it like a kettle
Mientras lentamente se quema hasta arcillaAs it slowly burns to clay
Soñé con un perro de ojos negros que intentabaI dreamed a black-eyed dog who tried
Comerse mi corazónTo eat my heart away
Ahora la ventana brilla suavementeNow the window softly shimmers
Al sonido de un aleteoAt the rattlin' of a wing

Oh cuando el pájaro del tiempo ha aterrizadoOh when the timebird's landed
Cuando el pájaro del tiempo está aquíWhen the timebird's here
Bebé guarda tus ojos enojadosBaby put away your angry eyes
Seca cada lágrimaSistern every tear
Solo serán luciérnagasThey will just be fireflies
Donde el pájaro del tiempo vuelaOut where the timebird flies

Puede que solo haya segundosThere may only be seconds
Estoy contando desde diezI'm counting back from ten
Así que llama al viejo señor taxidermistaSo call old mister taxidy
Para hacer de mí un moldeTo make of me a cast
Y mantenerlo lejos de la luz del solAnd keep it out of the light of the sun
Para asegurarse de que dureTo be sure that it will last
Y puedes hacer con él lo que deseesAnd you can do with it just as you wish
No encajará de nuevoIt will not fit again

Oh cuando el pájaro del tiempo ha aterrizadoOh when the timebird's landed
Cuando el pájaro del tiempo está aquíWhen the timebird's here
Bebé guarda tus ojos enojadosBaby put away your angry eyes
Guarda tu miedoPut away your fear
Habrá un amanecerThere will be a sunrise
En los cielos del pájaro del tiempoOut in timebird skies